Woher kommt die Tradition des Osterfeuers?

Wenn die Tage wieder länger werden und der Frühling zaghaft Einzug hält, lodern in vielen Regionen Deutschlands helle Flammen in den Abendhimmel: Das Osterfeuer brennt am Ostersonntag. Es ist ein uraltes Ritual, das Jahr für Jahr Menschen zusammenbringt – doch woher stammt diese Tradition eigentlich?

Heidnische Wurzeln: Frühlingsritual zur Sonnenverehrung

Die Ursprünge des Osterfeuers reichen weit zurück – lange vor die Christianisierung Europas. Schon in vorchristlicher Zeit entzündeten germanische Stämme große Feuer zur Frühlings-Tagundnachtgleiche. Damit wurde das Ende des Winters gefeiert und die Rückkehr des Lichts symbolisiert. Das Feuer galt als Zeichen für Fruchtbarkeit, Reinigung und Neubeginn – und sollte böse Geister vertreiben sowie eine gute Ernte sichern.

Christliche Deutung: Symbol der Auferstehung

Mit der Ausbreitung des Christentums wurde das heidnische Brauchtum nicht verdrängt, sondern übernommen und neu interpretiert. Das Osterfeuer bekam eine neue Bedeutung: Es steht nun symbolisch für die Auferstehung Jesu Christi und das Licht, das mit ihm in die Welt gekommen ist. In vielen christlichen Gemeinden wird in der Osternacht das Feuer gesegnet, an dem dann die Osterkerze entzündet wird – als Zeichen des Lebens, das den Tod besiegt hat.

Wo wird das Osterfeuer besonders gefeiert?

Das Osterfeuer ist in ganz Deutschland verbreitet, zeigt jedoch besonders in einigen Regionen eine lange und lebendige Tradition:

• Norddeutschland (Niedersachsen, Bremen, Schleswig-Holstein): Hier sind große, öffentliche Osterfeuer sehr beliebt. Oft finden sie auf Feldern oder Dorfplätzen statt und werden von Vereinen oder der Feuerwehr organisiert – inklusive Musik, Grillwürstchen und Punsch.
• Ostfriesland: Besonders traditionsreich – hier werden manchmal über mehrere Tage kleinere Feuer entzündet.
• Westdeutschland (Nordrhein-Westfalen): Im Sauerland oder Münsterland gehören Osterfeuer fest zur Dorfgemeinschaft. Im Hochsauerland gibt es sogar den Brauch des „Räderns“ – brennende Holzräder werden dabei spektakulär von Hügeln ins Tal gerollt.
• Ostdeutschland (Sachsen-Anhalt, Brandenburg, Thüringen): Auch hier lebt die Tradition stark weiter, besonders in ländlichen Regionen, wo das Osterfeuer eng mit Frühlingsritualen verbunden ist.
• Süddeutschland (Bayern, Baden-Württemberg): Weniger verbreitet als im Norden, aber vor allem in kleineren Gemeinden oder im kirchlichen Kontext noch lebendig. Hier stehen andere Osterbräuche stärker im Vordergrund, etwa das Palmbuschenbinden oder die Ratschen.

Regionale Vielfalt und moderne Bedeutung

Heute hat das Osterfeuer vielerorts auch einen geselligen Charakter: Es bringt Menschen zusammen, markiert symbolisch den Frühling und erinnert an tief verwurzelte kulturelle Rituale. Auch wenn sich die Ursprünge unterscheiden – ob heidnisch oder christlich –, bleibt das Feuer ein Zeichen für Wandel, Licht und neues Leben.

Auch in Benolpe bleibt die Tradition lebendig

Schon früh in der Karwoche beginnen die mühsamen Arbeiten: viele Trecker rollen durchs Dorf und sammeln Brennmaterial ein. Die Hauptarbeiten finden Karfreitag und Karsamstag statt. Das Osterfeuer verbindet uralte Naturverehrung mit christlicher Symbolik – und bringt Menschen bis heute zusammen. Es markiert den Übergang vom Dunkel ins Licht, vom Winter in den Frühling, vom Tod zum Leben. Vielleicht liegt genau darin seine anhaltende Faszination.

Wer in Benolpe dabei sein möchte, ist herzlich willkommen. Das Feuer wird am 20. April um 19:00 Uhr entzündet. Details gibt‘s hier.

Was ist eine partielle Sonnenfinsternis?

Eine Sonnenfinsternis ist eines der faszinierendsten Naturereignisse, die wir mit bloßem Auge beobachten können. Doch nicht jede Sonnenfinsternis ist gleich – es gibt totale, ringförmige und partielle Finsternisse. In diesem Beitrag erklären wir, was genau eine partielle Sonnenfinsternis ist, wie sie entsteht und wie man sie am besten beobachtet.

Wie entsteht eine partielle Sonnenfinsternis?

Eine partielle Sonnenfinsternis tritt auf, wenn der Mond sich zwischen die Erde und die Sonne schiebt, aber nicht die gesamte Sonnenscheibe verdeckt. Stattdessen scheint es so, als hätte die Sonne eine „angeknabberte“ Form, weil nur ein Teil von ihr vom Mond verdeckt wird.

Die Ursache liegt in der Geometrie des Schattens:

• Der Mond wirft einen Kernschatten (Umbra) und einen Halbschatten (Penumbra).
• Eine totale Sonnenfinsternis tritt nur dort auf, wo die Umbra auf die Erde trifft.
• In den Bereichen, die nur vom Halbschatten des Mondes getroffen werden, erleben Beobachter eine partielle Sonnenfinsternis.

Je nach Standort auf der Erde sieht die Sonnenfinsternis also unterschiedlich aus – von vollständig bedeckt bis nur leicht angeknabbert.

Wie oft gibt es partielle Sonnenfinsternisse?

Sonnenfinsternisse treten mehrmals im Jahr auf, aber nicht jede ist von jedem Ort der Erde aus sichtbar. Partielle Sonnenfinsternisse sind häufiger als totale Finsternisse und können über große Teile der Erde beobachtet werden. In manchen Jahren gibt es sogar mehrere partielle Sonnenfinsternisse.

Sicheres Beobachten einer partiellen Sonnenfinsternis

Achtung: Niemals direkt in die Sonne schauen! Selbst wenn sie teilweise verdeckt ist, kann das zu schweren Augenschäden führen. Hier sind einige sichere Beobachtungsmethoden:

1. Spezielle Sonnenfinsternis-Brillen – Diese haben extrem starke Filter, die das gefährliche Sonnenlicht auf ein sicheres Maß reduzieren.

2. Sonnenteleskope oder Filter für Ferngläser – Diese speziell entwickelten Filter ermöglichen eine detaillierte Betrachtung.

3. Projektionsmethode – Eine einfache Methode ist, ein kleines Loch in eine Karte zu stechen und das Sonnenbild auf eine Fläche zu projizieren.

Am Samstag, den 29. März 2025, ist es soweit: Partielle Sonnenfinsternis im Sauerland

Also denk dran! Eine partielle Sonnenfinsternis ist zwar ein beeindruckendes Naturphänomen, das immer wieder Millionen Menschen fasziniert. Wichtig ist trotzdem, dass man geeignete Schutzmaßnahmen trifft, um seine Augen zu schützen.

Unser Tipp: in Benolpe lässt sich diese Sonnenfinsternis am besten in der Mittagszeit zwischen 11:00 und 13:00 Uhr oberhalb des Alten Friedhofs am ehemaligen Osterfeuer Platz beobachten. Dort hat man seine Ruhe. 😉

https://maps.app.goo.gl/KBqTiXkqfDWd7Hsr7?g_st=com.google.maps.preview.copy

Welche Frühlingsblumen vertragen Frost?

Selbst im Sauerland kündigt sich der Frühling an, doch die Nächte können noch eisig sein. Während manche Pflanzen auf wärmere Temperaturen warten, gibt es zahlreiche robuste Frühlingsblumen, die selbst Frost nicht schrecken kann. Wer also früh Farbe in den Garten bringen möchte, sollte auf diese winterharten Blüten setzen.

Welche Frühlingsblumen eignen sich besonders?

1. Schneeglöckchen (Galanthus)

Diese filigranen, weißen Blüten gehören zu den ersten Vorboten des Frühlings. Sie stecken oft noch im Schnee ihre Köpfe heraus und überstehen Temperaturen bis -10 °C.

2. Winterling (Eranthis hyemalis)

Mit seinen leuchtend gelben Blüten verbreitet der Winterling schon ab Februar Frühlingsstimmung. Er ist äußerst robust und wächst sogar durch eine dünne Schneedecke hindurch.

3. Krokusse (Crocus)

Krokusse setzen farbenfrohe Akzente und gehören zu den ersten Blühern im Jahr. Besonders Wildkrokusse sind frosthart und trotzen auch plötzlichen Temperatureinbrüchen.

4. Narzissen (Narcissus)

Die beliebten Osterglocken sind nicht nur schön, sondern auch widerstandsfähig. Besonders kleinere Wildformen wie die Alpenveilchen-Narzisse überstehen späte Fröste problemlos.

5. Stiefmütterchen (Viola wittrockiana)

Stiefmütterchen sind echte Kämpfer: Sie blühen auch bei Temperaturen um den Gefrierpunkt weiter und sorgen so für eine langanhaltende Blütenpracht.

6. Primeln (Primula)

Ob Kissenprimel oder Schlüsselblume – diese Frühlingsboten trotzen der Kälte und bringen kräftige Farben in den Garten.

7. Blaustern (Scilla siberica)

Die leuchtend blauen Blüten des Blausterns sind nicht nur wunderschön, sondern auch winterhart. Sie verwildern leicht und breiten sich über die Jahre aus.

8. Lenzrosen (Helleborus orientalis)

Auch als Schneerosen bekannt, blühen sie schon ab Februar und trotzen Temperaturen weit unter dem Gefrierpunkt. Eine perfekte Wahl für schattige Gartenbereiche.

9. Puschkinien (Puschkinia scilloides)

Die zarten, blau-weißen Blüten der Puschkinie sind nicht nur optisch ein Highlight, sondern auch äußerst frostresistent.

10. Traubenhyazinthen (Muscari)

Die zarten, blau-weißen Blüten der Puschkinie sind nicht nur optisch ein Highlight, sondern auch äußerst frostresistent.

Mit ihren dichten, blauen oder weißen Blütenständen sind Traubenhyazinthen eine pflegeleichte und kälteresistente Bereicherung für das Frühlingsbeet.

11. Alpenveilchen (Cyclamen coum)

Das Frühlings-Alpenveilchen begeistert mit rosa bis purpurfarbenen Blüten und übersteht auch frostige Nächte ohne Probleme.

12. Tulpen (Tulipa, frühe Sorten)

Während späte Tulpen etwas empfindlicher sind, gehören Wildtulpen und frühe botanische Sorten zu den frosthärtesten Frühlingsblühern.

Auf geht’s, Benolpe! Krempelt die Ärmel hoch!

Wer frühzeitig Blütenpracht im Garten genießen möchte, muss sich nicht vor frostigen Nächten fürchten. Diese robusten Frühlingsblumen überstehen Kälteeinbrüche mühelos und sorgen bereits ab Februar oder März für farbenfrohe Akzente. Also nichts wie ran an die Gartenarbeit – der Frühling kann kommen!

✨ Glow Up – Die Meiler-Helferparty 2025 ✨

Es war viel los, in den letzten Monaten und etwas schwierig, einen Termin zu finden. Und auf dem Hardtplatz holt sich die Natur die letzten Aschenreste wieder.

🔥 DANKE, MEILER-CREW! JETZT WIRD GEFEIERT! 🔥

Ihr habt geschaufelt, geschleppt, gebacken, geschwitzt – und unser Dorf hoch oben mitten im Wald wieder einmal zum Glühen gebracht! Ohne euch wäre die großartige Meilerwoche 2023 nicht möglich gewesen. Jetzt ist es an der Zeit, Euch – die Helden vom Hardtplatz- gebührend zu feiern!

🎉 Wann? Samstag, 29. März 2025

🏰 Wo? Schützenhalle Benolpe

🚪 Einlass? Ab 16.00 Uhr, nur mit vorheriger Anmeldung

Bitte meldet Euch vorher telefonisch an unter 0170/4756594 oder per Mail unter heimatverein@benolpe.de

Das ist Euer Abend! Als kleines Dankeschön für den unermüdlichen Einsatz gibt es für euch, eure Partner und eure Kinder freien Eintritt, gratis Essen & Getränke und jede Menge Spaß!

Lasst uns gemeinsam auf die legendäre Meilerwoche 2023 anstoßen, Erinnerungen austauschen und eine Nacht voller guter Musik, bester Gesellschaft und ausgelassener Stimmung erleben.

💡 WICHTIG: Da es sich um eine private Veranstaltung handelt und wie die Personenanzahl planen, ist eine Anmeldung erforderlich. Bitte meldet euch rechtzeitig über die zahlreichen WhatsApp Kanäle und Communities beim Orga Team an, damit wir alles perfekt vorbereiten können.

Wir freuen uns – Glow Up! ✨🔥

Euer Orga-Team

Einladung MV Heimat- und Förderverein

An alle Mitglieder des Heimat- und Förderverein Benolpe e.V.

Hiermit laden wir alle Mitglieder des Heimat- und Förderverein Benolpe e.V. zur diesjährigen Mitgliederversammlung ein. Die Örtlichkeit und der genaue Termin lauten wie folgt:

Freitag, 28. März 2025, um 19:00 Uhr, Pfarrheim Benolpe

(zudem ist die virtuelle Teilnahme möglich)

Tagesordnung:

Auf der Tagesordnung stehen folgende Themen:

• Begrüßung & Eröffnung
• Feststellung der Beschlussfähigkeit
• Protokoll der letzten Mitgliederversammlung vom 22.03.2024
• Berichterstattung 2024
• Tätigkeitsbericht
• Kassenbericht
• Bericht der Kassenprüfer
• Entlastung des Vorstands
• Wahlen 2025: 1. Vorsitzender, Kassenprüfer
• Vorhaben 2025
• Verschiedenes

Anträge auf Ergänzungen der Tagesordnung müssen bis eine Woche vor der Versammlung schriftlich beim Vorstand eingereicht werden, damit der Vorstand sie noch auf die Tagesordnung setzen kann (§ 5 Abs. 3 der Satzung).

Über eine zahlreiche Teilnahme freuen wir uns sehr!

Alexander Kordes

(1. Vorsitzender)

Zur Möglichkeit der virtuellen Teilnahme nehmen sie bitte rechtzeitig den Kontakt mit dem Vorstand auf.

Schützenverein lädt ein zur Mitgliederversammlung 2025

Hiermit werden alle Mitglieder des Schützenvereins Benolpe e.V. zur
ordentlichen Mitgliederversammlung am

Samstag, dem 18.01.2025 ab 18:15 Uhr in die Schützenhalle Benolpe

recht herzlich eingeladen.

Tagesordnung:

1. Eröffnung und Begrüßung durch die Vorsitzenden
2. Verlesen der Protokolle und Genehmigung durch die Versammlung
3. Jahresbericht der Vorsitzenden
4. Kassenbericht und Entlastung durch die Versammlung
5. Aufnahme neuer Mitglieder
6. Neuwahlen:
   a) Stellvertretender Vorsitzender
   b) Major
   c) Hauptmann
   d) Fähnrich
   e) Fahnenoffiziere
   f) Schießwart
   g) 2. Reserveoffizier
7. Baumaßnahmen u.a. Umgestaltung des Hardtplatzes
8. Termine

Direkt vor der Versammlung findet um 17.00 Uhr eine Hl. Messe in der St. Elisabeth Kirche Benolpe für die Lebenden und Verstorbenen des Schützenvereins statt. Wir freuen uns über jeden, der dort mit uns den Versammlungsabend beginnt.

Um rege Teilnahme wird gebeten.

Für den Vorstand

Jens Eberts, Schriftführer

Wurstesingen am Stephanustag

Das Wurstesingen in Benolpe: Eine jahrhundertealte Tradition lebt weiter

Hier in Benolpe findet am zweiten Weihnachtstag eine außergewöhnliche Tradition statt: das Wurstesingen. Dieses Brauchtum, dessen Ursprünge nicht bekannt sind, lässt sich mindestens bis Anfang des 20. Jahrhunderts zurückverfolgen und ist eng mit dem Stephanustag verknüpft.

Am 26. Dezember wird der heilige Stephanus, der erste christliche Märtyrer, geehrt. Stephanus wurde im Jahre 5 n. Chr. geboren und starb durch Steinigung im Jahr 34. Er ist im Neuen Testament ein Diakon der Jerusalemer Urgemeinde. Er gilt als erster Märtyrer des Christentums und wird daher oft auch als Erzmärtyrer oder Protomärtyrer bezeichnet. (Quelle 1)

Woher kommt das Wurstesingen?

Schon vor vielen Generationenzogen die unverheirateten Männer des Dorfes von Haus zu Haus und sangen das traditionelle Wurstelied. Dabei führten sie eine Schirrgaffel, einen gegabelten Haselnussstamm, mit sich, an dem die gespendeten Würste aufgehängt wurden. Während des Zweiten Weltkriegs erhielten die Soldaten aus Benolpe eine Mettwurst an die Front, und die übrigen Würste wurden in den Dorfwirtschaften mit Sauerkraut oder Grünkohl zubereitet. Jeder Sänger bekam als Lohn einen Deckel, den er bis zum Dreikönigstag in der Wirtschaft einlösen konnte.

Mit dem Rückgang der Hausschlachtungen änderte sich die Entlohnung von Wurst zu Geld. Dennoch halten die Jugendlichen und Junggesellen bis heute an der Tradition fest. Die Schirrgaffel wird weiterhin symbolisch mitgeführt, und die Einnahmen werden inzwischen gemeinschaftlich in der Schützenhalle oder im Pfarrheim verwendet. Ein Teil davon fließt in gemeinnützige Projekte im Dorf. (Quelle 2)

Prost Neujahr!

Das Wurstesingen und Neujahrssingen sind mehr als nur ein Brauch – sie sind wie so viele andere Anlässe und Feste ein fester Bestandteil im Ablauf des Kirchenjahres und der Jahreszeiten. Und zeigt damit, dass eine kleine Dorfgemeinschaft auch über viele Generationen zwischen Tradition und Gegenwart funktionieren kann.
Auch wenn es für die Jüngeren herausfordernd ist, das Lied auf Plattdeutsch zu singen, gibt es keinen Mangel an Nachwuchs. Neben dem Wurstesingen ziehen die Männer auch am Neujahrstag erneut von Haus zu Haus, um mit einem dorfeigenen Lied gute Wünsche für das neue Jahr zu überbringen.

• Quelle 1: Wikipedia, https://de.m.wikipedia.org/wiki/Stephanus#
• Quelle 2: Woll Magazin, 01/22, https://woll-magazin.de/brauchtum-und-tradition-ueber-generationen-gepflegt-und-weitergegeben/

Das Wurstelied

Hier kam er geritten vor des Himmels Toren.
Wir singen zu einer Kirche, zu einer Sankt Elisabeth darinnen,
wo die Leute beten in der Stille.
Giät uns enne Mettwurst,
deu stillet Hunger un mäket Durst.
Vi wellt se äouk nit alle vertiären,
vi wellt der Sankt Elisabeth wat giäwen.
Giät uns ennen Schnurrekopp,
diäme deu ällen Hoore sind iutgerofft.
Enne Wurst, enne Wurst, enne Wurst.

• Quelle: Festschrift zum 75-jährigen Jubiläum des Schützenvereins Benolpe e. V.

Das Neujahrslied

Ein neues Jahr bringt der Schöpfer hervor, ein neues Lied singt unser Chor. In diesem neuen Jahr wünschen wir euch fürwahr: Viel Glück und Segen bring Gott, der Herr! O, höchster Herr, o höchste Frau, wir wünschen euch des Himmels Tau, viele Früchte auf das Feld, einen Beutel voller Geld! Das soll der Segen sein in diesem Jahr 2022. Wir wünschen euch, euch wünschen wir ein glückseliges neues Jahr, ein glückseliges neues Jahr!
Prost Neujahr!

• Foto: Otto Kordes, 12/2024

WDR-Weihnachtswunder: Sonntag ist Rudelsingen in der Kirche

An diesem Wochenende finden im Pastoralen Raum Kirchhundem in vielen Gemeinden Aktionen zur Unterstützung der „WDR-Weihnachtswunder“-Aktion statt.

Benolpe ist wieder mit am Start!

Der Pfarrgemeinderat lädt für Sonntag, um 18.00 Uhr, zum „Rudelsingen“ in die Kirche ein.

Im Anschluss gibt es noch Glühwein und Gebäck etc. vor der Kirche. Wir hoffen auf viele Mitsinger und zahlreiche Spenden.

Wichtig: wir haben einen Sponsor gefunden, der für jeden Teilnehmenden in der Kirche beim Rudelsingen 5€ locker macht. Deshalb hoffen wir auf eine volle Kirche. Alle sind herzlich eingeladen! Natürlich dürfen sich auch gerne weitere Sponsoren bei uns melden, die pro Teilnehmer einen Betrag zur Verfügung stellen.
Bis Sonntag, wir freuen uns!

Euer Pfarrgemeinderat

Bei Rückfragen könnt Ihr persönlich auf Christoph Becker zugehen.

Treckerfreunde Benolpe spenden 4.160 Euro an Kinder- und Jugendhospiz Balthasar

Gemeinschaft mit Diesel im Blut

Was passiert, wenn die Leidenschaft für historische Landmaschinen auf einen guten Zweck trifft? Es entsteht ein beeindruckendes Projekt wie das alljährliche Treckertreffen der Treckerfreunde Benolpe. Die Veranstaltung, die im Juli 2024 bereits zum 16. Mal stattfand, zog nicht nur Fans aus der ganzen Region an den Olpebach, sondern erzielte auch einen beachtlichen Erlös für einen wohltätigen Zweck: 4.169 Euro wurden jetzt an das Kinder- und Jugendhospiz Balthasar in Olpe übergeben.

Jahr für Jahr steigende Besucherzahlen

Bei bestem Sommerwetter verwandelte sich die Benolper Schützenhalle am 20. Juli erneut in ein Paradies für Treckerliebhaber. Über 70 Traktoren unterschiedlichster Baujahre, Modelle und Marken standen im Mittelpunkt der Veranstaltung. Vom glänzenden Oldtimer bis hin zu kraftvollen John Deer Rennmaschinen präsentierten die Teilnehmer stolz ihre Fahrzeuge. Auch der Treckerclub „Gut Dampf“ zeigte sich wieder mit 14 Maschinen stark vertreten.

Doch das Treckertreffen war nicht nur ein Fest für Technikbegeisterte. Die Veranstaltung, begleitet von deftigem Grillgut und einem reichhaltigen Kuchenbuffet, wäre ohne die tatkräftige Unterstützung der Dorfgemeinschaft, der freiwilligen Helferinnen und Helfer sowie der zahlreichen Teilnehmer nicht möglich gewesen. „Ohne den Einsatz unserer Frauen hätten wir das nicht stemmen können“, sagt ein Mitglied vom Treckerclub „Gut Dampf“. Die Veranstalter sind sehr zufrieden. „Das Event hat sich rumgesprochen. Wir haben Jahr für Jahr mehr Zuschauer“.

Beitrag für das Kinder- und Jugendhospiz

Die Organisatoren danken allen, die zum Erfolg des Events beigetragen haben – sei es durch die Mitwirkung vor Ort, Spenden oder den Besuch der Veranstaltung. Der Erlös der Veranstaltung – beeindruckende 4.169 Euro – wurde vor einigen Tagen an das Kinder- und Jugendhospiz Balthasar in Olpe übergeben. In diesem Betrag stecken auch die Spenden zahlreicher Sponsoren, so ging alleine aus dem Siegerland von den Treckerfreunden der Firma Schumacher in Hilchenbach über 900€ ein.

Schon jetzt dürfen sich Treckerfans und Unterstützer auf die 17. Auflage dieses einzigartigen Events im kommenden Jahr freuen, denn dort wartet schon das nächste Highlight: Die überregional bekannte Coverband We will rock – Petronius hat ihren Einsatz auf der Benolpe Bühne bereits zugesagt und freut sich das Abendprogramm des nächsten Treckertreffs zu gestalten.

Woher kommt der Begriff Altweibersommer?

Unsere Webcam liefert täglich tolle Bilder, in denen man langsam aber sicher das Ende dieses Sommers erkennt. Der Begriff „Altweibersommer“ klingt für viele heute vielleicht altertümlich oder gar kurios. Doch woher stammt dieser Ausdruck, der in Deutschland einen bestimmten, besonders schönen Abschnitt des Herbstes bezeichnet? Um den Ursprung und die Bedeutung des Begriffs zu verstehen, müssen wir uns sowohl mit der sprachlichen als auch mit der kulturellen Geschichte Europas auseinandersetzen. In diesem Beitrag untersuchen wir die verschiedenen Theorien zur Herkunft des Begriffs, seine kulturellen Wurzeln und die Bedeutung, die er im Laufe der Jahrhunderte entwickelt hat.

Der Altweibersommer als Naturphänomen

Der Altweibersommer bezeichnet eine meteorologische Periode, die typischerweise im September oder Oktober auftritt. In dieser Zeit ist das Wetter häufig ungewöhnlich mild und stabil, es gibt klare, sonnige Tage und kühle Nächte. Diese Phase tritt nach dem kalendarischen Sommer, aber vor dem eigentlichen Einzug des Winters auf. In vielen europäischen Ländern gibt es ähnliche Begriffe, die diese Spätphase des Sommers bezeichnen, wie etwa „Indian Summer“ in den USA oder „Veranillo de San Miguel“ in Spanien.

Das Besondere am Altweibersommer ist nicht nur die warme Witterung, sondern auch die typischen Spinnweben, die in dieser Zeit durch die Luft fliegen. Diese Spinnweben werden von kleinen Spinnenarten erzeugt, die in den letzten warmen Tagen des Jahres auf der Suche nach einem neuen Lebensraum sind. Diese Erscheinung ist eines der zentralen Elemente, die mit dem Begriff „Altweibersommer“ verbunden sind.

Etymologische Herkunft des Begriffs

Der Begriff „Altweibersommer“ scheint auf den ersten Blick vielleicht wenig schmeichelhaft, doch seine Wurzeln liegen tiefer als der bloße Klang vermuten lässt. Die populärste und wohl am weitesten verbreitete Theorie zur Herkunft des Begriffs bezieht sich auf die alten Spinnweben, die an die Haare alter Frauen erinnern könnten. „Weiber“ war früher ein neutraler Ausdruck für Frauen im Allgemeinen, ohne die eher abwertende Konnotation, die das Wort heute trägt. Es gibt auch den Hinweis, dass „Weiber“ im Mittelalter auf ältere Frauen angewendet wurde, die als Weise oder Heilerinnen galten.

Die Verbindung zwischen den Spinnweben und den alten Frauen könnte also auf Volksglauben und Legenden zurückzuführen sein, die in den Dörfern und ländlichen Gegenden Europas weit verbreitet waren. Alte Frauen, oft als weise, heilkundig oder gar magisch angesehen, wurden mit der Übergangszeit zwischen Sommer und Winter in Verbindung gebracht, da sie den Zyklus des Lebens und der Natur symbolisierten.

Der Altweibersommer in der Mythologie

Neben der rein sprachlichen Herkunft gibt es auch Hinweise darauf, dass der Altweibersommer in mythische Vorstellungen eingebettet ist. In vielen europäischen Kulturen gab es Göttinnen oder mythologische Figuren, die mit dem Wechsel der Jahreszeiten in Verbindung gebracht wurden. Ein prominentes Beispiel ist die nordische Göttin Holda (oder Frau Holle), die als Beschützerin der Frauen und als Symbol für Fruchtbarkeit und Ernte galt.

In einigen Überlieferungen wird erzählt, dass Frau Holle im Herbst das Wetter beeinflusste und ihre Spinnen die Spinnweben des Altweibersommers webten. In dieser Zeit segnete sie die Ernte und sorgte dafür, dass der Winter nicht zu früh eintraf. Die fliegenden Spinnweben könnten daher symbolisch für den Übergang von der warmen zur kalten Jahreszeit stehen – ein letzter Gruß des Sommers, bevor die dunkleren und kälteren Monate kommen.

Auch in der keltischen Mythologie gibt es ähnliche Vorstellungen. Der Wechsel der Jahreszeiten war oft mit bestimmten Göttinnen oder Naturgeistern verbunden, die das Land segneten oder verfluchten, je nachdem, wie die Menschen mit der Natur umgingen. In solchen Erzählungen wurden alte Frauen häufig als weise und mächtig dargestellt, und ihre Rolle im Jahreszyklus war zentral.

Der Altweibersommer in der Literatur

Der Begriff „Altweibersommer“ fand im Laufe der Jahrhunderte auch Eingang in die deutsche Literatur und Poesie. Schriftsteller und Dichter griffen das Thema immer wieder auf, um das Spiel der Natur mit den wechselnden Jahreszeiten zu beschreiben. Ein prominentes Beispiel ist Theodor Storms Gedicht „Oktoberlied“, in dem er die „goldenen Tage des Herbstes“ feiert und dabei die melancholische Schönheit dieser Zeit hervorhebt. Der Altweibersommer steht hier sinnbildlich für den Abschied vom Sommer und den nahenden Winter, aber auch für die Vergänglichkeit des Lebens.

Auch in der Romantik, einer literarischen Epoche des 19. Jahrhunderts, war der Altweibersommer ein beliebtes Thema. Die Dichter dieser Zeit fühlten sich stark von der Natur und ihren Veränderungen inspiriert. Der Altweibersommer symbolisierte für viele Romantiker den Übergang zwischen Jugend und Alter, Leben und Tod. Die Spinnweben, die in der Luft schwebten, wurden oft als zarte Fäden des Schicksals oder des Lebens betrachtet, die bald zu Ende gehen würden.

Kulturelle Unterschiede

Während der Begriff „Altweibersommer“ in Deutschland und anderen mitteleuropäischen Ländern verbreitet ist, gibt es in anderen Kulturen ähnliche Konzepte, aber unterschiedliche Bezeichnungen. Der „Indian Summer“ in Nordamerika etwa beschreibt ein sehr ähnliches Wetterphänomen. Dort wird die Zeit des späten Sommers und frühen Herbstes jedoch mit der Farbenpracht der Wälder in Verbindung gebracht, die in dieser Jahreszeit in leuchtenden Rot-, Gelb- und Orangetönen erstrahlen. Der Ursprung des Begriffs „Indian Summer“ ist jedoch weniger eindeutig als der des „Altweibersommers“, und es gibt verschiedene Theorien, die von meteorologischen bis hin zu kulturellen Erklärungen reichen.

In Skandinavien wird ein ähnliches Phänomen als „Brittsommar“ bezeichnet, benannt nach dem Namenstag der heiligen Birgitta (7. Oktober), zu dessen Zeit das milde Wetter oft auftritt. Auch hier ist die Verbindung zu religiösen oder mythologischen Figuren und der Jahreszeitenwende offensichtlich.

Unser Fazit

Der Begriff „Altweibersommer“ hat eine reiche und vielschichtige Geschichte, die sowohl sprachliche als auch kulturelle Aspekte umfasst. Die Verbindung zwischen den schwebenden Spinnweben und den „alten Weibern“ ist wahrscheinlich eine Kombination aus Naturbeobachtungen, Volksglauben und sprachlichem Wandel. Der Altweibersommer symbolisiert den Übergang zwischen Sommer und Winter, Leben und Tod, Jugend und Alter – und erinnert uns daran, dass die Natur immer im Fluss ist. So ist der Altweibersommer nicht nur eine meteorologische Besonderheit, sondern auch ein tief in der europäischen Kultur verwurzeltes Phänomen, das uns an die Zyklen des Lebens und der Natur erinnert.

Unterwegs in Wald & Flur (IV) – Sind Hornissen gefährlich?

Nach einem Jahr hat sich der Rauch des Meilers verzogen, und die Natur holt sich ihre Räume zurück: im Meisenkasten der Schutzhütte auf dem Hardtplatz haben sich ein paar Hornissen gemütlich gemacht. Es sind friedliche Tiere!

Zwischen August und September ist ein Hornissenvolk sehr aktiv und zählt dann bis zu 700 Tiere. Die einheimische Hornisse zählt zu den besonders geschützten Arten, da sie akut gefährdet ist. Sie darf nicht getötet oder ihr Nest nicht zerstört werden. Die Hornisse oder Europäische Hornisse (Vespa crabro) ist eine Art aus der Familie der Faltenwespen (Vespidae). Sie ist die größte in Mitteleuropa lebende Faltenwespe. Die Körpergröße der Königin beträgt von 23 bis zu 35 Millimeter, die der Arbeiterinnen 18 bis 25 Millimeter und die der Drohnen 21 bis 28 Millimeter. Als Hornissenart ist sie erkennbar an der Gestalt des Kopfes: Bei Ansicht von oben ist der hintere Abschnitt des Kopfes hinter den Komplexaugen zu den Seiten hin stark erweitert, dadurch sind die Ocellen weiter vom Kopfhinterrand entfernt als von den Komplexaugen; ihr Abstand ist mehr als doppelt so groß. (Quelle: wikipedia.org)

Sind Hornissen gefährlich?

Viele glauben, dass Hornissenstiche besonders gefährlich seien, sogar tödlich. Doch das ist ein Mythos. Der Stich einer Hornisse ist nicht giftiger als der einer Biene oder Wespe. Tatsächlich ist die Menge an Gift, die eine Hornisse bei einem Stich abgibt, geringer als die bei Wespen oder Bienen. Natürlich kann ein Stich schmerzhaft sein, und für Menschen mit Allergien besteht ein Risiko, aber das gilt für alle stechenden Insekten, nicht nur für Hornissen. Wichtig ist zu wissen, dass Hornissen von Natur aus friedliche Tiere sind. Sie stechen nur, wenn sie sich bedroht fühlen oder ihr Nest verteidigen müssen. Wenn wir ihnen mit Respekt begegnen und Abstand halten, haben wir nichts zu befürchten.

Welche Rolle spielen Hornissen im Ökosystem?

Nun kommen wir zu einem Aspekt, der oft übersehen wird: Hornissen sind äußerst nützlich für unser Ökosystem und spielen eine wichtige Rolle im natürlichen Gleichgewicht. Sie ernähren sich von anderen Insekten, darunter viele Schädlinge wie Mücken, Fliegen und Raupen, die in unseren Gärten oder auf Feldern Schaden anrichten könnten. Ein einziges Hornissenvolk kann täglich hunderte von Insekten erbeuten und so helfen, deren Populationen in Schach zu halten. Auf diese Weise leisten sie einen unschätzbaren Beitrag zur biologischen Schädlingsbekämpfung.

Darüber hinaus bestäuben Hornissen, ähnlich wie Bienen, auch Pflanzen, wenn sie Nektar sammeln. Ihre Bestäubungsarbeit ist zwar nicht so intensiv wie die der Bienen, dennoch tragen sie zur Vielfalt und Gesundheit unserer Pflanzenwelt bei. Ohne solche Bestäuber wäre die Nahrungskette empfindlich gestört, und viele Pflanzenarten könnten nicht überleben.

Also keine Angst vor einem Wanderausflug auf die Hardt… 🙂

Im Notfall „Dorf-Defi“: Wie funktioniert ein Defillibrator?

Ein Defibrillator, speziell ein Automatisierter Externer Defibrillator (AED), ist ein lebensrettendes Gerät, das bei einem plötzlichen Herzstillstand eingesetzt wird. Der AED überwacht den Herzrhythmus des Patienten und kann feststellen, ob der Herzschlag normal ist oder ob ein unregelmäßiger Rhythmus wie Kammerflimmern vorliegt. Tritt dieser Fall ein, gibt der AED einen elektrischen Schock ab, um das Herz wieder in einen normalen Rhythmus zu bringen. So wird die Blutzirkulation und Sauerstoffversorgung im Körper wiederhergestellt.

Gott sei Dank unbenutzt!

Seit 2018 hängt ein Gerät für alle Notfälle bei uns am Pfarrheim, am 20.01.2018 gab es eine Infoveranstaltung zur Nutzung. Der Dorf-Defi wurde am 28.04.2018 installiert. Die Batterie wurde im Januar 2022 erneuert.

Hier sind die grundlegenden Schritte zur Verwendung eines AEDs:

1. Sicherheit & Erstversorgung gewährleisten:
   • Stellen Sie sicher, dass die Umgebung sicher ist.
   • Überprüfen Sie die Person auf Bewusstsein und Atmung.
   • Rufen Sie den Notruf (z.B. 112) an. Nennen Sie Ihren Namen, die Adresse des Notfalls und beschreiben Sie die Situation. Befolgen Sie weitere Anweisungen.
   • Wenn Sie zu zweit sind und neben Ihnen noch ein Ersthelfer vor Ort ist,
     • holt eine Person den Defibrillator und
     • die andere beginnt direkt mit der manuellen Wiederbelebung (Reanimation).
   • Wichtig: Sind Sie allein, müssen Sie sofort mit der Herzdruckmassage beginnen.
   • Kommt noch jemand hinzu, bitten Sie diese Person, nach einem Defibrillator zu suchen.
     
2. Defibrillator holen:
   • Die Adresse lautet: Pfarrheim Benolpe, Zur Rimmert 6, 57399 Kirchhundem – Benolpe
     
3. Defibrillator einschalten:
   • Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den grünen Knopf drücken oder den Deckel öffnen (je nach Modell).
     
4. Elektroden anbringen:
   • Entfernen Sie die Kleidung der betroffenen Person, um die Brust freizulegen.
   • Kleben Sie die Elektroden auf die entblößte Brust der Person gemäß den auf den Elektroden oder dem Gerät angegebenen Anweisungen. Eine Elektrode wird unterhalb des rechten Schlüsselbeins, die andere an der linken Seite des Brustkorbs unterhalb der Achsel angebracht.
   • Bringen Sie die Defi-Pads nicht direkt oberhalb eines Herzschrittmachers (erkennbar oft an einer Narbe oder Ähnlichem im Brustbereich) oder eines anderen medizinischen Implantats an.
     
5. Anweisungen des AED folgen:
   • Der AED wird automatisch die Herzaktivität analysieren und entsprechende Anweisungen geben.
   • Berühren Sie die Person nicht, während das Gerät analysiert.
     
6. Schock abgeben (falls notwendig):
   • Wenn das Gerät einen Schock empfiehlt, sicherstellen, dass niemand die Person berührt.
   • Drücken Sie die blinkende Schocktaste (falls der AED dies anweist).
     
7. Wiederbelebung fortsetzen:
   • Nach dem Schock (oder wenn kein Schock notwendig ist), beginnen oder setzen Sie die Herz-Lungen-Wiederbelebung (HLW) fort, indem Sie abwechselnd 30 Brustkompressionen und 2 Beatmungen durchführen.
     
   • Der AED wird regelmäßig die Herzaktivität neu analysieren und Sie anleiten.
     
8. Warten auf den Rettungsdienst:
   • Fahren Sie mit der Wiederbelebung und der Verwendung des AEDs fort, bis der Rettungsdienst eintrifft.

Wichtige Hinweise:

• Training: Obwohl AEDs für Laien konzipiert sind, ist es hilfreich, ein Erste-Hilfe- und AED-Training zu absolvieren.
• Ruhig bleiben: Bleiben Sie ruhig und folgen Sie den Anweisungen des AED.
• Schnelligkeit: Schnelles Handeln erhöht die Überlebenschancen der Person erheblich.

Tipps zur Nutzung:

• Machen Sie sich vorab mit dem AED vertraut, der in Ihrem Umfeld verfügbar ist (z.B. am Arbeitsplatz, in öffentlichen Gebäuden).
• Viele AEDs haben sprachliche Anweisungen, die Sie durch jeden Schritt führen.
• Manche AEDs haben auch eine Kindertaste oder spezielle Kinder-Elektroden für die Verwendung bei Kindern unter 8 Jahren oder unter 25 kg.

Das Wissen, wie man einen Defibrillator benutzt, kann den entscheidenden Unterschied machen und Leben retten.

Treckerfreunde Benolpe laden wieder zum großen Treckertreff ein

Ein weiteres Sommerhighlight steht vor der Tür! Bereits zum 16. Mal veranstalten die Treckerfreunde Benolpe am Samstag; dem 20. Juli 2024; ihr traditionelles Treckertreffen. Nachdem die Veranstaltung im Rahmen der Meilertage letztes Jahr hoch oben auf dem Hardtplatz mitten im Wald stattfand, geht es dieses Jahr wieder zurück an die Benolper Schützenhalle. Ab 11:00 Uhr sind Registrierung und Empfang möglich.

Im Mittelpunkt stehen die zahlreichen Traktoren unterschiedlichster Bauart, Marken und Jahrgänge. So mancher Oldtimer wird wieder mit von der Partie sein. Erwartet werden wieder über 60 Fahrzeuge. Die örtlichen Treckerfreunde vom Treckerclub „Gut Dampf“ sind mittlerweile selbst mit 14 Maschinen am Start.

Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt. Neben kühlen Getränken, reichlich Reibekuchen und Fleisch vom Grill, wird es auch ein breites Kaffee- und Kuchenbuffet geben. Teilnehmer haben die Möglichkeit, in einem Fahrerlager unterhalb der Halle zu übernachten. Für Stimmung ist gesorgt, abends wird Fahrern und Gästen musikalisch dampfgemacht! Am Sonntag gibt es wieder ein gemeinsames Frühstück, bevor die Boliden wieder ihre Heimreise antreten.

Wie schon in den vergangenen Jahren wird hierzu ganztägig auch die Verkehrsführung im Bereich Nothelle geändert. Ordnungskräfte werden in der Dorfmitte an der Schranke dafür sorgen, dass nur teilnehmende Traktoren auf dem direkten Weg zur Schützenhalle durchgelassen werden. Die Umleitung – über Ennestweg und Bruch zurück auf die Nothelle – ist ausgeschildert, weitere Informationen werden auf www.benolpe.de bereitgestellt.

Der Treckertreff dient nicht nur der Unterhaltung und dem Erfahrungsaustausch, sondern auch einem guten Zweck: Schon seit einigen Jahren spenden die Treckerfreunde den gesamten Erlös der Veranstaltung an das Kinder- und Jugendhospiz Balthasar in Olpe.

Rückblick zum Public Viewing 2024

Achtung, Fußballfreunde! Letztes Update: 05.07.2024

Der Schützenverein hat während des EM Fußballturniers die Pforten der Schützenhalle geöffnet: es waren tolle Spiele der deutschen Mannschaft, die Stimmung bei uns war großartig! Viele Benolper und Gäste, Groß und Klein, Alt und Jung, haben intensiv mitgefiebert und einige deutsche Siege gefeiert. Wie geht’s weiter?

Nach dem Ausscheiden Deutschlands im Viertelfinale gegen Spanien werden keine weiteren Veranstaltungen stattfinden!

Hier ein kleiner Rückblick:
Um sich für die K.O.-Runde zu qualifizieren, musste Deutschland mindestens den zweiten Platz in der Gruppe A erreichen. Nach dem Unentschieden gegen die Schweiz waren wir mit 7 Punkten sogar Gruppenerster.

Nach bestandener Gruppenphase war das der Weg der deutschen Nationalmannschaft bis ins Finale der UEFA Euro 2024:

Achtelfinale

Deutschland als Gruppensieger bestritt das Achtelfinalspiel am 29. Juni 2024 in Dortmund gegen den Zweitplatzierten der Gruppe C, Dänemark, und siegte mit 2:0 Toren.

Viertelfinale

Im Viertelfinale, das am 5. Juli 2024, um 18.00 Uhr stattfindet, traf Deutschland auf Spanien. Leider haben wir trotz großem Einsatz verloren, sehr schade. Damit endet auch die Übertragung im Anbau der Schützenhalle.

Halbfinale

Das Halbfinale findet am 9. und 10. Juli 2024 statt. Spanien wird in München am 09.07. auf Frankreich treffen. Die Teilnehmer des anderen Halbfinales stehen noch nicht fest.

Finale

Das Finale der UEFA Euro 2024 wird am 14. Juli 2024 im Olympiastadion Berlin ausgetragen.

Das wären die deutschen Spiele bis ins Finale gewesen:

1. Gruppenphase: Drei Spiele in München, Stuttgart und Frankfurt.
2. Achtelfinale: Mögliche Gegner aus Gruppe C oder B in Dortmund oder Berlin.
3. Viertelfinale: Spiele in Stuttgart oder Hamburg.
4. Halbfinale: Spiele in München oder Dortmund.
5. Finale: 14. Juli 2024 in Berlin.

Beim nächsten großen Turnier in zwei Jahren werden wieder gasgeben. Im Sommer 2026 findet die nächste Fußballweltmeisterschaft in Kanada, USA und Mexiko statt.

Quellen:

• UEFA.com
• DFB.de
• Foto. unsplash.com, concoyne

EM Fahrplan Public Viewing

Der Schützenverein öffnet während des EM Fußballturniers die Pforten der Schützenhalle: Alle Benolper und Gäste, Groß und Klein, Alt und Jung, sind ganz herzlich eingeladen, um gemeinsam die Spiele der DFB Auswahl zu erleben. Am 14. Juni geht es los!

Hier die ersten Vorrundenspiele in der Gruppenphase:

Benolper Public Viewing: Bei deutscher Beteiligung bis ins Finale!

Nach der Gruppenphase geht es bei erfolgreicher Qualifikation in die K.o.-Runden. Die Termine der Achtelfinalspiele sind vom 29. Juni bis 2. Juli 2024, die Viertelfinalspiele finden am 5. und 6. Juli 2024 statt. Das Halbfinale wird am 9. und 10. Juli 2024 gespielt und das Finale findet am 14. Juli 2024 im Olympiastadion Berlin statt.

Wir werden selbstverständlich alle Spiele „der Mannschaft“ begleiten, solange es geht! Für das leibliche Wohl wird stets gesorgt. Wir freuen uns auf Euren Besuch und spannende Spiele!

Für detailliertere Informationen und den vollständigen Spielplan der UEFA Euro 2024 kannst du die offiziellen UEFA-Webseiten besuchen​.​

Was bedeutet Schafskälte?

Man sollte es kaum glauben, doch in diesen Tagen raucht in Benolpe so mancher Kaminschlot. Selig ist derjenige, der noch Brennholz vom vergangenen Winter in seinem Schoppen hat. Was ist der Grund für diesen Kälteeinbruch?

Schafskälte – Ein meteorologisches Phänomen mit historischen Wurzeln

Die Schafskälte ist ein meteorologisches Phänomen, das in Mitteleuropa in der Regel zwischen dem 4. und 20. Juni auftritt. Sie ist durch einen plötzlichen und signifikanten Temperaturrückgang gekennzeichnet, der insbesondere für die Schafzucht eine Herausforderung darstellt, da die Tiere zu dieser Zeit meist bereits geschoren sind und daher besonders kälteempfindlich sind. Doch die Schafskälte ist nicht nur ein landwirtschaftliches Problem, sondern auch ein faszinierendes Beispiel für die Komplexität und die Unvorhersehbarkeit unseres Klimasystems.

Historischer Hintergrund und Bedeutung

Der Begriff „Schafskälte“ hat seine Wurzeln in der traditionellen Landwirtschaft. Historisch gesehen wurden Schafe im späten Frühjahr geschoren, um das warme Sommerwetter zu nutzen und um zu verhindern, dass die Tiere unter der Hitze leiden. Die plötzlichen Kälteeinbrüche im Juni konnten jedoch dramatische Folgen haben, da die frisch geschorenen Schafe ohne ihren schützenden Wollmantel den niedrigen Temperaturen ausgesetzt waren. Dies führte häufig zu Krankheiten und im schlimmsten Fall zum Tod der Tiere. Daher war die Schafskälte für die Schäfer ein gefürchtetes und wohlbekanntes Phänomen.

Meteorologische Ursachen

Die Schafskälte wird durch verschiedene meteorologische Faktoren verursacht. Hauptsächlich handelt es sich dabei um das Zusammentreffen von kalter Polarluft aus dem Norden mit wärmerer Luft aus südlicheren Regionen. Dieses Zusammentreffen führt zu einem abrupten Temperaturabfall. Besonders anfällig für die Schafskälte sind Regionen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.

Der Deutsche Wetterdienst (DWD) beobachtet und analysiert dieses Phänomen seit vielen Jahren. Studien zeigen, dass die Schafskälte statistisch gesehen in etwa sieben von zehn Jahren auftritt, jedoch in ihrer Intensität und Dauer variieren kann. Typischerweise dauert sie wenige Tage, kann aber in extremen Fällen bis zu einer Woche anhalten.

Auswirkungen auf die Landwirtschaft

Für die Landwirtschaft, insbesondere die Schafzucht, ist die Schafskälte eine erhebliche Herausforderung. Frisch geschorene Schafe verlieren ihren natürlichen Schutz und sind somit der Kälte schutzlos ausgeliefert. Schäfer müssen daher Vorkehrungen treffen, um ihre Herden zu schützen. Dies kann bedeuten, dass sie die Schur später im Jahr durchführen oder provisorische Unterstände und zusätzliche Futterquellen bereitstellen, um die Tiere während der Kälteperiode zu unterstützen.

Darüber hinaus beeinflusst die Schafskälte auch andere landwirtschaftliche Bereiche. Frost kann jungen Pflanzen schaden, die zu dieser Jahreszeit empfindlich gegenüber plötzlichen Temperaturschwankungen sind. Obstbauern und Gemüseanbauer müssen ebenfalls Maßnahmen ergreifen, um ihre Ernten zu schützen, was zusätzlichen Aufwand und Kosten verursacht.

Klimawandel und Schafskälte

In den letzten Jahren hat der Klimawandel die Häufigkeit und Intensität von Wetterphänomenen weltweit beeinflusst. Auch die Schafskälte bleibt davon nicht unberührt. Es gibt Hinweise darauf, dass die Schafskälte durch den Klimawandel seltener auftreten könnte, da die Durchschnittstemperaturen steigen und die atmosphärischen Bedingungen sich verändern. Dennoch bleibt die Vorhersage solcher Wetterphänomene schwierig, und kurzfristige Kälteeinbrüche können nach wie vor vorkommen.

Klimamodelle deuten darauf hin, dass die globale Erwärmung die Stabilität der atmosphärischen Strömungen, die für das Entstehen der Schafskälte verantwortlich sind, beeinflussen könnte. Dies könnte dazu führen, dass solche Kälteperioden entweder seltener oder unvorhersehbarer werden. Wissenschaftler betonen jedoch, dass es noch erheblicher Forschung bedarf, um die genauen Auswirkungen des Klimawandels auf dieses spezielle Phänomen zu verstehen.

Schafskälte in der Populärkultur

Interessanterweise hat die Schafskälte auch ihren Platz in der Populärkultur gefunden. In ländlichen Gebieten, wo die Landwirtschaft und insbesondere die Schafzucht eine wichtige Rolle spielen, sind Geschichten und Volksweisheiten über die Schafskälte weit verbreitet. Diese Geschichten wurden über Generationen hinweg weitergegeben und sind ein fester Bestandteil der regionalen Traditionen.

In einigen Regionen gibt es sogar Feste und Bräuche, die mit der Schafskälte verbunden sind. Diese Traditionen dienen nicht nur als Erinnerung an die Herausforderungen der Vergangenheit, sondern auch als Gelegenheit, die Gemeinschaft zu stärken und das kulturelle Erbe zu pflegen.

Apropos kulturelles Erbe: Hoffen wir also, dass der Sommer doch in den nächsten Wochen endlich Einzug halten wird und wir die vielen Schützen- und Sommerfeste in unseren benachbarten Orten, warm und trocken feiern dürfen!

Die Bauernregeln sind jedenfalls positiv

Der 11. Juni ist der Feiertag des Apostels Barnabas. Da die Schafskälte häufig rund um den 11. Juni stattfindet, spielt der Feiertag eine wichtige Rolle.

• Regnet es an Barnabas, schwimmen die Trauben bis ins Fass.
• Wenn Barnabas bringt Regen, so gibt es auch viel Traubensegen.

Quelle Bild: unsplash.com

Pünktlich zum Fest: „Herzlich willkommen!“

Das lange Warten hat endlich ein Ende! Die neuen Benolper Ortseingangsschilder sind fertig und wurden pünktlich zum Schützenfest zu Beginn der Woche von der Firma DIAS aus Lennestadt installiert. Eines der früheren Schilder war vor einiger Zeit durch einen Verkehrsunfall beschädigt worden. Die anschließende Korrespondenz mit der gegnerischen Versicherung zog sich leider etwas in die Länge.

Mit den Aufstellern präsentiert sich Benolpe im frischen, neuen Design. Langsam aber sicher zeigt sich unser Dorf auf allen Ebenen der Öffentlichkeitsarbeit (z.B. Social Media Visuals, Logo, Präsentationen etc.) aus einem Guss. Form- und Farbwelten richten sich hier an unserer Webseite (https://www.benolpe.de) aus, mit der wir vor einem Jahr den Grundstein gelegt haben.

Die neuen Schilder strahlen mit einem Panorama, das den Blick von der Grotte in Richtung Osten zeigt – genau dieses Motiv diente auch als Vorlage für unser Logo. Die bekannten Einschubtafeln lassen sich wie gewohnt nutzen, um auf bevorstehende Veranstaltungen aufmerksam zu machen. Auch in der Vorbeifahrt kann die Webadresse gut erkannt werden. Das Design liefert bei einem späteren Digitalbesuch einen hohen Wiedererkennungswert ab.

Das Schützenfest kann also durchstarten, wir heißen dazu alle Gäste „Herzlich willkommen“! Danke an dieser Stelle für die tatkräftige Unterstützung aller Beteiligten.

Heimat- und Förderverein Benolpe e.V.

Erfolgreiche Umsetzung lokaler Projekte mit Unterstützung von Westenergie

In Benolpe wurden in diesen Wochen drei bedeutende Projekte erfolgreich abgeschlossen, die durch eine großzügige Förderung von Westenergie ermöglicht wurden. Der Heimat- und Förderverein, der Schützenverein sowie die IG Spielplatz erhielten jeweils 2.000 Euro, um ihre geplanten Initiativen zu realisieren. Die formelle Projektübergabe fand in Anwesenheit von Vertretern der Vereine, den Herren Patrick Plate (Kommunikation) und Achim Loos (Kommunalmager Kirchhundem) von Westenergie und Bürgermeister Björn Jarosz statt.

(Hinten stehend: Daniel Schmies, Alexander Kordes, Bürgermeister Björn Jarosz, Team Westenergie, Peter Hatzfeld, Niklas Rinscheid, Vorne liegend und Ausblick genießend: Benno Schmies, Dirk Japes, Patrick Plate)

Das Förderprogramm „Westenergie aktiv vor Ort“ zielt darauf ab, lokale Gemeinschaften durch die Unterstützung nachhaltiger Projekte zu stärken. In Benolpe trugen diese Mittel zur Schaffung von vier Waldsofas bei, die als neue Erholungsmöglichkeiten für die Bewohner dienen und eine idyllische Rastmöglichkeit in der Natur bieten.

Die IG Spielplatz nutzte die Förderung zur Anschaffung neuer Spielgeräte, die den örtlichen Spielplatz bereichern und ihn zu einem attraktiven Treffpunkt für Familien machen. Die neuen Installationen fördern nicht nur die körperliche Aktivität der Kinder, sondern dienen auch als sozialer Treffpunkt für die Gemeinde.

Die feierliche Abnahme unserer Projekte hat einmal mehr gezeigt, was wir alle gemeinsam erreichen können, wenn wir die richtige Unterstützung an unserer Seite haben. Vertreter unserer Vereine und die IG Spielplatz haben Westenergie für ihre großzügige Förderung gedankt. Diese Hilfe ist nicht nur eine Investition in Baumaterialien – sie ist eine Investition in unser Zusammenleben hier in Benolpe. Dank dieser Projekte blüht unser Dorfleben weiter auf, und wir freuen uns schon darauf, gemeinsam die nächsten Ideen in die Tat umzusetzen.

Schützensaison 2024 mit drei Highlights

Horrido, die Schützenfestsaison hat begonnen! Den ganzen Sommer darf gefeiert werden, jeder Monat bietet ein tolles Fest für die Benolper Schützengilde! In diesem Jahr stehen drei Anlässe im Mittelpunkt:

Mai: Benolpe traditionell am letzten Wochenende im Wonnemonat

Wir starten in die drei Festtage am Freitag, dem 24.05.2024, mit dem Antreten um 16:00 Uhr an der Schützenhalle. Danach folgt der gemeinsame Marsch in die Berge zum Hardtplatz, wo wir wieder ein spannendes Vogelschießen erwarten dürfen. Samstagnachmittag, 25.05.2024 folgt der Festzug mit Gefallenenehrung und Kranzniederlegung am Ehrenmal. In Anschluss gibt es einen prachtvollen Festball samt Fahnenausmarsch in der Halle. Sonntag, den 26.05.2024 freuen wir uns auf das traditionelle Schützenhochamt, im Anschluss findet der Frühschoppen mit Jubilarehrung statt.

Wusstet Ihr schon? Auf unserer eigenen Homepage www.schuetzenverein-benolpe.de könnt ihr Euch einen umfassenden Überblick über der Schützenverein verschaffen, es gibt dort aktuelle Bilder von unseren Regenten, vergangenen Festen und vieles mehr. Dort findet ihr auch Informationen zur Geschichte unseres Vereins, Bildergalerien, aktuelle Termine, Informationen zum aktuellen Vorstand, Links zu vielen Schützenvereinen und nicht zuletzt zu unseren Sponsoren.

• Alle Bilder vom Schützenfest 2023 findet ihr hier…
• Eine kleine Nachlese zum Fest findet ihr hier…

Weiter gehts ins Nachbardorf am unteren Olpebach…

Juni: Hofolpe im Jubiläumsjahr!

Im Jahre 1919 wurde der Heimatschutzverein Hofolpe-Heidschott ins Leben gerufen, und
kann somit in diesem Jahr auf sein 105-jähriges Bestehen besonders stolz sein. Dieses kleine Jubiläum möchten wir gerne gemeinsam mit unserem befreundeten Schützen begehen. Hier wird auch der Nachbarverein „bachabwärts“ aus Kirchhundem mitfeiern. Der Jubiläumsfestzug startet am Samstag, dem 29.06.2024, um 14.30 Uhr. Die offiziellen Feierlichkeiten enden an diesem Abend gegen 22.00 Uhr. Der große Zapfenstreich findet bereits am Freitagabend statt, sodass niemand das Achtelfinalspiel des DFB-Teams am Sonntag verpassen muss!

Nur wenige Wochen später sind wir in Altenhundem zu Gast…

Juli: Altenhundem feiert mit Alexander „Baddle“ Stupperich

Nach der Zusage für unsere Benolper Feierlichkeiten im Mai, möchten wir uns selbstverständlich revanchieren: Wir zeigen uns gerne auf dem Altenhundemer Schützenfest mit dem Festzug am Sonntag, dem 14. Juli 2024. Wir freuen uns sehr darauf, zusammen mit Alexander „Baddle“ Stupperich und seiner Königin Anna dieses ganz besondere Ereignis zu feiern. Alexander ist nicht nur ein wichtiger Bestandteil des geschäftsführenden Vorstandes, sondern amtierender Schützenkönig, Kreisschützenkönig und gehört beiden Vereinen an!

In Benolpe war er 2009 Jungschützenkönig. 2023 schoss er den Altenhundemer Königsvogel, wurde kurz darauf sogar zum Kreisschützenkönig gekrönt. Jetzt gibt es eine verrückte Wette: Benolpe wettet, dass Altenhundem es nicht auf die Kette bekommt, mit 100 Schützen am Benolper Festzug teilzunehmen. Die Lennestädter haben die Herausforderung angenommen! Dem Gewinner winken 50 Liter Gerstensaft und natürlich der legendäre Sieg. Beim Festzug am 25. Mai wird sich zeigen, wer die Nase vorn hat.

Wir starten am Sonntag um 14.15 Uhr an unserer Volksbank-Arena Sauerlandhalle. Von dort werden wir mit in den großen Festzug begleitet.

Wir freuen uns bei allen drei Veranstaltungen auf rege Teilnahme!

Hier alle Termine in der Gemeinde Kirchhundem

• Benolpe: Freitag bis Sonntag, 24. bis 26. Mai
• Marmecke: Freitag bis Sonntag, 31. Mai bis 2. Juni
• Würdinghausen: Freitag bis Sonntag, 14. bis 16. Juni
• Albaum: Freitag bis Sonntag, 28. bis 30. Juni
• Hofolpe-Heidschott: Freitag bis Sonntag, 28. bis 30. Juni
• Oberhundem: Samstag bis Montag, 6. bis 8. Juli
• Welschen Ennest: Freitag bis Sonntag, 12. bis 14. Juli
• Heinsberg: Freitag bis Sonntag, 19. bis 21. Juli
• Brachthausen: Freitag bis Montag, 26. bis 29. Juli
• Rahrbach-Kruberg: Freitag bis Sonntag, 2. bis 4. August
• Kirchhundem: Freitag bis Sonntag, 9. bis 11. August

P.S.: Einen guten Überblick über alle Feste im Kreis, findet Ihr hier.

Nachlese zum Dorftreff I/2024

(von Thomas Weidebach, Ex-Ortsvorsteher)

Es war schon ein besonderer Dorftreff, den wir zum Tanz in den Mai 2024 erlebt haben. Nach dem Ringen um Macht, Moneten und Meinungen entschlossen sich die etwa 60 Anwesenden in der Benolper Schützenhalle, der Vertretung des Bürgermeisters in Person von Frau Rump vorzuschlagen, den Posten des Ortsvorstehers vakant zu lassen und den ehemaligen OV stattdessen zum „Ortssprecher“ zu ernennen, wobei die Bezeichnung noch nicht zwingend in Stein gemeißelt sein dürfte (Danke, Christoph B., für die interessanten Alternativ-Bezeichnungen!). Ich möchte mich noch einmal herzlich für das mir entgegengebrachte Vertrauen bedanken (zig-fach zitiert, hier aber absolut in echt gemeint, woll!). Alle, die dabei waren, wissen, dass das eine schwierige Geburt war, verzichtet der Ort somit vermeintlich auf den ein oder anderen Euro aus dem klammen Gemeindesäckel. Ich bleibe dennoch bei meinem Appell, den ich an dem Abend (möglicherweise etwas hitzig) an die Versammlung gerichtet habe, nämlich dass Benolpe mit dem bisher immer wieder an den Tag gelegten Engagement seiner Bewohnerinnen und Bewohner weiterhin die eigenen Hände zum Anpacken benutzen und die Unterstützung aus den eigenen Reihen nicht nachlassen wird – ich persönlich möchte nicht nachlassen, daran zu glauben!
Einen ersten Beleg dafür – wir kommen umgehend wieder zum Finanziellen – lieferten die Neujahrssänger und Osterfeuerbauer, die gleich mit mehreren Sauerländer Flachgeschenken um die Ecke kamen und in Person von Niklas R. und Marvin B. (beide in echt aus B.) die örtlichen Vereine mit den Erlösen aus Singen und Holzgut-Abfackeln bedachten. So gingen z.B. insgesamt 530 Euro an den Kinderspielplatz, der in diesen Tagen um weitere Spielgeräte ergänzt wird und auf dem es immer wieder mal Reparaturen zu bezahlen gilt. Im Namen der IG Spielplatz und v.a. der Kinder, die zuhauf dort anzutreffen sind, ein dickes Dankeschön an die Benolper Jungs (und Mädels) für deren Einsatz!
Auch der Rückblick auf den Meiler 2023 kam nicht ganz ohne den Blick aufs Finanzielle aus. Alexander Kordes zeigte auf, dass sich die Benolper Vereine und Gruppen den redlich verdienten Erlös aus den Meilertagen zu gleichen Teilen aufs Konto buchen durften. Erste Überlegungen, in naher Zukunft erneut ein paar Tage Dampf und Rauch zu schnuppern, stehen schon Raum, ebenso wie das Versprechen der Benolper Vereine, noch eine Helfer:innen-Fete (ggf. auch draußen) folgen zu lassen, für die noch ein passender Termin ausgemacht werden soll; weitere Infos dazu beizeiten auf unserer Homepage und in „der Dorfgruppe“.
Die Grabhilfe Benolpe, mit gut 100 Jahren Bestand eine mehr als traditionelle Institution, bat um Unterstützung und warb für den Beitritt als Mitglied, als das man im Todesfall mit aktuell 1.000 Euro bedacht wird – genau genommen die Angehörigen des Verstorbenen, versteht sich.
Der Schützenverein präsentierte der Öffentlichkeit erstmals den neuen Vorstand in Person von Niklas R. am Mikrofon und Jürgen N., der am glühenden Hahn für geschäumtes Felsquellwasser sorgte. Niklas stellte diverse Aktivitäten in Aussicht, die wir Schützen in den nächsten Wochen planen; neben der anstehenden Maifeier natürlich in erster Linie das Schützenfest Ende Mai und das ein und andere Auswärtsspiel als Gast woanders. Jürgen stellte quasi gleichzeitig mit jedem Gezapften in Aussicht, wo der Abend wohl landen würde. Dank an beide!
Andrea und Christoph B. stellten kurz dar, was die Caritas-Konferenz Benolpe und unser PGR in nächster Zeit umtreiben wird: So gibt es am 17. August das Fest der Vielfalt („Benolpe isst bunt“) auf dem Spielplatz, weitere Spielenachmittage im Pfarrheim und als nächstes die Maiandacht an unserer Mariengrotte am 17. Mai (17 Uhr). Viele weitere Aktionen rund um Kirche und Co begleiten uns das ganze Jahr über und werden zeitnah bekanntgegeben – vielen herzlichen Dank auch in diese „Richtung“, die unser Dorf- und Gemeindeleben definitiv bereichern!
Etwas länger benötigte Alexander Kordes dann mit seinen Ausführungen rund um unseren Heimat- und Förderverein. Kein Wunder, weil Blumen und Bänke lange nicht mehr alles sind, um das man sich kümmert. Ich möchte stellvertretend für ganz viele neue Ideen und Pläne die Anbringung von Notfall-Plaketten auf Ruhebänken und anderen markanten Punkten im und rund um das Dorf erwähnen – eine echte Bereicherung, die im Notfall Minuten, auf die es oft ankommt, einsparen kann, weil Feuerwehr und Co. sofort ausmachen können, wo sich der Notfall ereignet hat.
Als sich der Abend schon neigte und die Gefahr bestand, vier Kerzen auf den noch zu errichtenden Maibaum anbringen zu müssen, meldete sich noch der „Kölner Keller“, sprich: Thorsten G. (kommt auch aus B.) als VAR (vorerst außer Reichweite). Er resümierte u.a. die Wirkung der Benolper Meilertage auf die digitale Welt von Facebook und Co., zeigte auf, mit wie vielen Klicks unsere Homepage mittlerweile besucht wird und welche positiven Nebenwirkungen generell zu erwarten sind, wenn man weiter daran arbeitet, unser Benolpe auch auf digitaler Ebene fit für die Zukunft zu machen. Danke, T.G., für Deine umfassende Unterstützung, die man meist dann erst sieht, wenn das Ergebnis da ist!
Nicht zu weit am Rande seien abschließend noch die Termine des Treckertreffs am 20.07.24 und des Schlachtfestes am 10.11.24 erwähnt, mit denen sich der Terminkalender unseres Dörfchens mehr und mehr mit aktivem Leben füllt. Meine Empfehlung: Seid Gast, wenn es bei uns was zu feiern gibt!
Ich sage: Vielen Dank fürs Lesen und Zuhören!
Auf bald in unserem schönen Örtchen Benolpe, übrigens seit Neuestem viermal täglich mit Web-Cam-Blick auf dieser Homepage!
Es grüßt
Thomas Weidebach, vorerst „Ortssprecher“ von Benolpe genannt

Maimbaumsetzen – woher kommt der Brauch?

Die Tradition des Maibaumaufstellens reicht bis ins Mittelalter zurück. Der Brauch des Maibaumsetzens ist eine alte Tradition, die in vielen europäischen Ländern, vor allem jedoch in Deutschland, Österreich und in Teilen Skandinaviens verbreitet ist. Er findet in der Regel am 1. Mai oder am Vorabend, dem 30. April, statt.

Der Maibaum ist ein langer, oft bunt geschmückter Pfahl oder Baumstamm, der als Symbol für den Frühling und die Fruchtbarkeit gilt. Besonders in Baden-Württemberg, Bayern und Österreich wird der Baumstamm feierlich auf dem Dorfplatz aufgerichtet. Der Baum wird am oberen Ende zumeist von einem Kranz und der grünen Baumspitze gekrönt. Die Herkunft des Maibaums und dessen Brauchtum sind umstritten.

Die Ursprünge des Maibaums reichen wahrscheinlich bis in die vorchristliche Zeit zurück, als Bäume eine zentrale Rolle in der religiösen Vorstellungswelt der germanischen und keltischen Völker spielten. Sie galten als heilig und waren oft Mittelpunkt von Ritualen, die den Wechsel der Jahreszeiten und die damit verbundenen landwirtschaftlichen Zyklen feierten. Im Laufe der Zeit verschmolzen diese heidnischen Bräuche mit christlichen Festen. (Wir kennen das ja schon von unserem Osterfeuer). In diesem Zusammenhang muss auch die von den Germanen verehrte Donareiche erwähnt werden, die dem Gott Donar bzw. Thor geweiht war und bei Geismar (Nordhessen) stand.

Denn nach einem überlieferten Bericht aus der Eifel gab es im 13. Jahrhundert in einigen Orten einen Pfingstbaum. Ebenfalls wird auch heute noch in Thüringen an etlichen Orten ein so genannter »Maien« zu Pfingsten gesetzt. Zudem wird der Maibaum in einigen Gegenden auch als »Marienbaum« bezeichnet. Die heutige Form des Maibaums, ein hoher Stamm mit belassener grüner Spitze und Kranz, ist seit dem 16. Jahrhundert überliefert. Ab dem 19. Jahrhundert kam er dann auch als Ortsmaibaum für die selbstständigen Gemeinden auf, auch als Zeichen ihres Selbstbewusstseins.

Der Maibaum wurde Teil der Feierlichkeiten zum 1. Mai, der in vielen Ländern als Tag der Arbeit bekannt ist, aber auch als ein Festtag zur Begrüßung des Frühlings verstanden wird. In vielen Gemeinden ist das Aufstellen des Maibaums ein großes Volksfest, bei dem oft auch Tänze, Spiele und Musik dargeboten werden.

Regional können die Bräuche stark variieren. In einigen Gegenden ist es üblich, dass die jungen Männer des Dorfes den Maibaum über Nacht bewachen, da es auch Brauch ist, dass rivalisierende Dörfer versuchen, den Maibaum zu stehlen. Der geschmückte Baum bleibt oft den ganzen Monat Mai über stehen und wird erst im Juni wieder abgebaut, wobei das Holz manchmal für Gemeinschaftsprojekte oder Feuer bei späteren Festlichkeiten verwendet wird.

Auch in Benolpe gibt es wieder den „Tanz in den Mai“! Wir freuen uns darauf, viele Freunde und Gäste am 30.04.2024 in der Schützenhalle begrüßen zu dürfen.

Quelle Fotos: unsplash.com

Welche Pflanzen kann ich jetzt schon für den Garten vorbereiten?

Der Schnee hat sich verzogen und die Temperaturen steigen langsam an. Gestern, am 3. März, war Sankt Kunigunde und es blieb kalt und trocken. In einigen Wochen ist schon Ostern! Ostern wird am ersten Sonntag nach dem ersten Vollmond im „offiziellen“ Frühling (21.03.) gefeiert. Sonne und Mond sind also mit dafür verantwortlich, wie sich das Wetter hier in unseren Breiten entwickelt. Es ist also sehr sicher, dass der Frühling jetzt mit schnellen Schritten näher kommt…

Im März gibt es eine Vielzahl von Pflanzen, die du bereits für den kommenden Frühling vorbereiten kannst. Zu den beliebten Möglichkeiten gehören Blumenzwiebeln wie Tulpen, Narzissen und Krokusse. Diese können im März eingepflanzt werden und sorgen für farbenfrohe Blüten, wenn die Temperaturen steigen.

Gemüsegärtner können sich im März auf verschiedene Frühlingssorten konzentrieren. Spinat und Radieschen sind robuste Optionen, die bereits früh gesät werden können. Erbsen sind eine weitere gute Wahl und können im März für eine reiche Ernte bereits im Frühling und Sommer gepflanzt werden.

Gerade im Sauerland ist es wichtig, den lokalen Klimabedingungen und den vor allem den letzten Frösten Aufmerksamkeit zu schenken, um sicherzustellen, dass die Pflanzen nicht durch unerwartete Kälteeinbrüche geschädigt werden. Die Bodenvorbereitung ist hier ein entscheidender Schritt! Lockere Boden auf und füge bei Bedarf organisches Material hinzu.

Kräuterliebhaber können ebenfalls im März aktiv werden. Viele Kräuter wie Petersilie, Schnittlauch und Minze können im Frühjahr gepflanzt oder aus Samen gezogen werden. Diese frischen Kräuter können nicht nur den Garten bereichern, sondern auch in der Küche vielseitig verwendet werden.

Die Pflege der Pflanzen im März erfordert neben dem Schutz vor Frost auch viel Aufmerksamkeit für Bewässerung. Der Winter war wieder lang und auch schneereich. Der Boden ist derzeit sehr feucht. Aber trotzdem können Frühlingsschauer unzureichend sein, also stelle sicher, dass deine Pflanzen ausreichend Feuchtigkeit erhalten. Abdeckungen oder Vliese können bei unerwarteten Kälteeinbrüchen als Schutzschicht dienen.

Frage auch die lokalen Gärtnereien oder Agrarexperten, um spezifische Empfehlungen für deinen Standort zu erhalten.

Insgesamt bietet der März eine optimale Gelegenheit, den Garten auf den Frühling vorzubereiten und eine Fülle von Pflanzen auszuwählen, die im kommenden Monaten gedeihen werden.

Hier noch ein paar nützliche Bauernregeln:

• War Kunigunde tränenschwer, so bleibt oft die Scheuer leer.
• Wenn es schon donnert um die Kunigund, treibt es der Winter noch lange bunt.
• Wenn es an Kunigunden friert, der Frost noch 40 Nächt‘ regiert.

Ortsvorsteher Thomas Weidebach tritt zurück

(Anm. d. Red.: Thomas Weidebach tritt in seiner Funktion als Ortsvorsteher zurück und gibt folgende Erklärung ab, die wir gerne veröffentlichen, Beitragsfoto zeigt Ortsvorstände Rahrbachtal, Weidebach 1. v. r., Quelle: WP, M.Meckel )

Liebe Vereins-Vorstände aus Benolpe,

liebe Kollegen Ortsvorsteher,

liebe Menschen, die aus persönlichen Gründen auf diesem Weg von mir informiert werden sollen,

mit Datum vom 23.02.2024 habe ich Herrn Bürgermeister Jarosz darum gebeten, mich vom Amt des Ortsvorstehers für Benolpe zu entheben. Dem Ansinnen hat er zum 29.02.2024 stattgegeben, sodass ich ab dem 1. März 2024 kein OV mehr sein werde und dieses Amt bis auf Weiteres vakant sein würde. Nach Rücksprache mit Frau Gräbener kann am 30.04.2024 beim Dorftreff in Benolpe eine andere Person vorgeschlagen werden, die das Amt des OV für Benolpe übernehmen möchte. Ich bitte darum, diesen Punkt mit auf die Tagesordnung für den Abend zu nehmen.

Die Begründung für meinen Schritt liegt nach der Veröffentlichung des Ratsbeschlusses der Gemeinde Kirchhundem, die OV zukünftig monatlich mit 260,10 Euro zu entschädigen, für mich auf der Hand: Ich kann und möchte diesen Schritt schlicht und ergreifend nicht mitgehen, sprich: das Geld an mich nehmen! Was mit dem Geld letztlich geschehen würde – mir wurden am letzten Wochenende bereits vielfache Vorschläge unterbreitet, was man damit anstellen könnte – spielt für mich keine Rolle, weil ich es in erster Linie persönlich annehmen müsste, bevor ich „verteile“. Es ist tatsächlich so, dass ich die Entschädigung für die ersten beiden Monate in 2024 annehmen MUSS, das ist nicht zu verhindern. Ich werde für Januar an den Heimatverein Benolpe spenden, für Februar an den Schützenverein – oder umgekehrt, mal sehen.

Bleibt mir an dieser Stelle, denen Danke zu sagen, die mich persönlich wohlwollend unterstützt und dem Amt als OV generell eine Chance gegeben haben! Man merkt doch gehörig Gegenwind, Abneigung, Inakzeptanz oder mindestens Gleichgültigkeit, wo es guttut, „Leute“ hinter sich zu wissen, die einem Mut zusprechen und einen bei der Verwirklichung der ein oder anderen Idee unterstützen. Es bleibt freilich noch Luft nach oben, was die Zusammenarbeit unserer Dorfvereine und deren Präsenz (hier und da) betrifft; daran weiterzuarbeiten wünsche ich dem Nachfolger / der Nachfolgerin, den / die es hoffentlich geben wird!

Meinen OV-Kollegen aus Welschen Ennest und Rahrbach werde ich übermorgen im dann letzten Online-Meeting als OV persönlich noch für die Zusammenarbeit danken können. An dieser Stelle möchte ich jedoch sagen, dass die Idee der Zusammenarbeit der vier Dörfer im Rahrbachtal weiter ausgebaut werden sollte – ich hoffe, aus Benolper Sicht den Anfang dafür in geeigneter Weise gemacht zu haben.

Ich bitte abschließend darum, von Versuchen, mich umzustimmen, so sie denn vorgesehen wären, abzusehen.

Die bereits angesetzten Termine und Vorhaben (z.B. Brachthausen, Müll-Aktion oder Dorftreff) werde ich, wenn gewünscht, natürlich weiterhin unterstützen; man ist ja nicht aus der Welt…

Viele Grüße

Thomas Weidebach

Windpark: Fragen & Antworten

Die Firma Ørsted Onshore GmbH hatte am 17.10.2023 zu einer Infoveranstaltung in die Benolper Schützenhalle eingeladen. In einer knappen Agenda war nur wenig Platz für Rückfragen. Aus diesem Grund haben wir – sowohl als Dorfgemeinschaft als auch für alle Interessierten/Betroffenen über die Dorfgrenzen hinweg – im Vorfeld so viele Fragen wie möglich eingesammelt und entsprechend gebündelt. Insgesamt sind über hundert Fragen eingegangen.

Die Beantwortung der Fragen erfolgte per E-Mail am 19.12.23 durch Georg Freiherr von Aretin, Head of Project Development Wind ON GER, von der Firma Ørsted. Die Fragen sind in vier inhaltliche Kategorien unterteilt: Wirtschaft & Finanzen, Politik und Genehmigungsverfahren, Mensch/Tourismus/Umwelt- & Naturschutz sowie Projekt & Infrastruktur.

Die uns zugesendeten Fragen wurden 1:1 aus dem hier vorliegenden PDF übernommen. Offensichtliche Rechtschreibfehler oder „Buchstabendreher“ wurden korrigiert.

A) Wirtschaft und Finanzen

B) Politik und Genehmigungsverfahren

C) Mensch, Tourismus, Umwelt- & Naturschutz

D) Projekt & Infrastruktur

Woher kommt der Begriff Karneval?

Nächste Woche gehts wieder hoch her für alle großen und kleinen Narren! Der Karneval, auch bekannt als Fastnacht oder Fasching, ist ein jährliches Fest, das in vielen Teilen der Welt gefeiert wird. Der Begriff “Karneval” wird vor allem im Rheinland und in Westfalen verwendet. In anderen Teilen Deutschlands sind die Bezeichnungen Fasching oder Fastnacht verbreiteter. 

Die Bezeichnung „Karneval“ stammt wahrscheinlich vom lateinischen Ausdruck „carne vale“, was so viel wie „Fleisch, lebe wohl“ bedeutet. Er bezieht sich auf die Tradition, vor der Fastenzeit ausgiebig Fleisch zu essen, da während der Fastenzeit Fleischkonsum eingeschränkt ist.

Wie lange dauert die „Fünfte Jahreszeit“?

Die Karnevalszeit wird vor allem im Rheinland „Fünfte Jahreszeit“ genannt und beginnt hier bei uns traditionell am 11. November um 11.11 Uhr und endet mit Anbruch des Aschermittwochs. In der Weihnachtszeit wird die „Session“ vom 1. Advent bis zum 6. Januar unterbrochen. Das Datum der Karnevalstage richtet sich am Osterfest aus: Der Ostersonntag ist immer der erste Sonntag nach dem ersten Vollmond nach dem Frühlingsanfang (21. März). Hat man dieses Datum gefunden, muss man nur noch 40 Tage zurückrechnen und hat damit den Termin für den Veilchendienstag. Aschermittwoch ist Tag 1 der Fastenzeit. Die Kirche hat mit dieser Regel im 4. Jahrhundert festgelegt, wann gefeiert wird.

Wer hat Karneval eigentlich erfunden?

Die Ursprünge des Karnevals reichen bis ins Altertum zurück, wo ähnliche Feste im Mittelmeerraum gefeiert wurden. Vorläufer des Karnevals gab es bereits vor ca. 5.000 Jahren in Meso­potamien. Interessant ist, dass es schon damals eine Art „Gleich­heits­prin­zips“ während der Festtage gab. Die herrschende Klasse stand für einen Moment auf der gleichen Stufe wie Bauern oder Arbeiter. Diese Idee gilt bis heute, wenn z.B. bei Rosenmontagszügen mit Motiv- und Mottowagen kräftig ausgeteilt wird. Im Mittelalter wurde der Karneval dann zu einem ganz besonderen Element der europäischen Kultur und zieht heutzutage Gäste aus der ganzen Welt an.

Wo wird überall Karneval gefeiert?

Im deutschsprachigen Raum ist der Karneval besonders bekannt und wird in vielen Regionen ausgiebig gefeiert. Die Hochburgen des Karnevals sind das Rheinland und die schwäbisch-alemannische Fastnacht. Der Karneval wird sehr unterschiedlich begangen: Karnevalsumzüge, Musik, Masken und das Verkleiden spielen dabei die Hauptrolle. Eine ganz eigenständige Vitalität entwickelte der Karneval in Lateinamerika, etwa beim Karneval von Oruro oder dem Karneval in Rio. Der Karneval in Venedig ist mit seinen aufwändigen Masken und Feuerwerken neben dem „Kölschen Karneval“ in Europa sicher der bekannteste. Der Ursprung geht hier auf die Saturnalien der Antike und Gebräuche und Feierlichkeiten vor der Fastenzeit, bis in das 12. Jahrhundert zurück.

Wie feiert man Karneval im Sauerland?

Im schönen Benolpe sowie im ganzen Sauerland geht es nicht ganz so heiß her, dennoch wird das Brauchtum nach wie vor hochgehalten. An Altweiber (Donnerstag vor Aschermittwoch) verkleiden sich die Kinder und ziehen bei jedem Wetter durch sämtliche Ortsteile von Haus zu Haus und singen ein plattdeutsches Lied, um zur Belohnung Süßigkeiten zu ergattern. Für viele Kinder nach Weihnachten sicher der Höhepunkt des Jahres:

„Lütticke Lütticke Fastenacht,
wir ham gehört, ihr hätt‘ geschlacht,
häbb’t so ne große Wurst gemacht!
Giv us eene, Giv us eene!
Aber nit sone ganze kleene!
lass dat Mässken sinken!
In den dicken Schinken!
Lass uns niet so lange stohn,
wir wolln noch ein Hoisken weitergohn!“

Auch für die Erwachsenenwelt ist gesorgt: An „Großsamstag“ findet auch dieses Jahr in der Schützenhalle eine Prunksitzung statt, die ein buntes Programm, viel Spaß und gute Laune verspricht.

Quellen:

• https://www.erzbistum-koeln.de/presse_und_medien/magazin/Karneval-Ursprung-Bedeutung-und-Brauchtum-des-Karnevals
• https://de.wikipedia.org/wiki/Karneval_in_Venedig
• Foto: Karneval 2018

Woher wissen Pflanzen, dass Frühling ist?

Letzte Woche zogen tatsächlich wieder die ersten Schneegänse über das Dorf und kehrten aus den südlichen Winterquartieren zurück. Ein erstes Zeichen, dass wir den Winter langsam überstanden haben. Scheinbar sind Gärten, Wiesen und Wälder aber noch im Winterschlaf, die Natur wirkt noch etwas trostlos.

Pflanzen erkennen den Frühling auf verschiedene Weisen, und dies wird durch eine Kombination von äußeren Umweltfaktoren und internen biologischen Mechanismen gesteuert. Hier sind einige der wichtigsten Wege, wie Pflanzen den Frühling erkennen:

• Licht:
  Veränderungen in der Tageslänge und Lichtqualität sind entscheidende Hinweise für Pflanzen, dass der Frühling kommt. Ein Anstieg der Tageslänge und spezifische Lichtwellenlängen signalisieren den Pflanzen, dass es Zeit ist, das Wachstum zu erhöhen und zu blühen.
  
• Temperatur:
  Pflanzen reagieren auf Temperaturänderungen, insbesondere auf eine allmähliche Erwärmung, die den Winter beendet. Bestimmte Temperaturschwellen können den Beginn von Entwicklungsphasen wie dem Austreiben von Knospen oder dem Blühen auslösen.
  
• Hormonelle Signale:
  Pflanzen produzieren Hormone wie Auxine, Gibberelline und Ethylen, die bei der Regulation des Wachstums und der Entwicklung eine Rolle spielen. Veränderungen in der Hormonkonzentration können als Reaktion auf Umweltbedingungen, einschließlich des Übergangs zum Frühling, auftreten.
  
• Bodenfeuchtigkeit und -zusammensetzung:
  Veränderungen in der Bodenfeuchtigkeit und -zusammensetzung können ebenfalls Hinweise für Pflanzen sein, dass der Frühling naht. Dies kann durch Schmelzwasser oder saisonale Niederschläge verursacht werden und den Pflanzen signalisieren, dass es Zeit ist, zu wachsen und zu blühen.
  
• Genetische Uhr:
  Pflanzen haben interne biologische Uhren, die ihnen helfen, die Zeit und die Jahreszeiten zu erkennen. Diese genetischen Mechanismen sind eng mit den anderen Faktoren verbunden und helfen den Pflanzen, sich an saisonale Veränderungen anzupassen.

Insgesamt nutzen Pflanzen eine Kombination aus äußeren Umweltfaktoren und internen biologischen Mechanismen, um den Frühling zu erkennen und ihre Wachstums- und Entwicklungsprozesse entsprechend anzupassen.

Neujahrsgruß 2024

„Wir wünschen Euch, Euch wünschen wir ein glückseliges Neues Jahr! Prost Neujahr!“

Liebe Benolper Dorfkinder, Dorfjugend, Dorfeltern und Dorfgroßeltern, dem Gruß aus unserem Neujahrslied, das – den Jungmännern und Junggebliebenen sei Dank! – auch in diesem Jahr wieder von Haus zu Haus gesungen wird, schließe ich mich sehr gerne an! Mögen Eure Wünsche und Hoffnungen in Erfüllung gehen, Eure Ideen und Pläne gelingen und die Gesundheit stets an Eurer Seite sein!

Ich wünsche dies besonders den Erkrankten aus unseren Reihen! Vergessen möchte ich auch jene nicht, die um einen lieben Menschen trauern oder denen der Jahreswechsel aus anderen Gründen nicht so viel Freude bereiten kann, weil zum Beispiel Sorgen und Zukunftsängste sie plagen; für diese hoffe ich, dass sich alles zum Guten wenden wird! – „Viel Glück und Segen bringt Gott, der Herr!“

Der Blick zurück ins Jahr 2023 zeigt, dass sich unser Dorf an vielen Ecken und Enden als sehr aktiv erweist. Daher gilt der Dank insbesondere denen, die sich ehrenamtlich in welcher Form auch immer engagieren, um unser Dorfleben am Leben zu erhalten: Die Pflege der Grotte, die Gedenkfeier am Volkstrauertag, die Müllsammlung zum Osterputz, der Blumenschmuck im Dorf oder die Pflege des Spiel- und Bolzplatzes seien dazu (viel zu wenige!) Beispiele, die das Highlight im vergangenen Jahr gewissermaßen einrahmen: den Kohlenmeiler, der von vielen Menschen aus unserem Dorf mitgetragen wurde und deswegen erst durchgeführt werden konnte. Danke dafür in alle Richtungen und an alle Vereine und Gruppen unseres Dorfes!

Die vorige Aufzählung ergänzend möchte ich an dieser Stelle einmal die Bemühungen unseres Pfarrgemeinderats hervorheben, der in regelmäßigen Abständen versucht, „die Kirche im Dorf zu lassen“ und mit vielfältigen Aktionen und Angeboten für Jung und Alt kirchliches und religiöses Leben insgesamt zu bewahren und weiterzudenken. Vielen Dank für Euren Einsatz bei etlichen Spielenachmittagen, alternativen Gottes- und Nächstendiensten rund um unsere Kirche und natürlich bei der Fertigstellung des Pfarrgartens, den wir Anfang September einweihen durften. All das lässt hoffen, dass „zu einer Kirche, zu einer Sankt Elisabeth darinnen“ auch in Zukunft nicht nur an Weihnachten gesungen wird!

„O höchster Herr, o höchste Frau, wir wünschen Euch des Himmels Tau, viele Früchte auf das Feld, einen Beutel voller Geld! Das soll der Segen sein in diesem Jahr 2024!“

Für 2024 stehen viele der liebgewonnenen Traditionen und jünger ins Leben gerufene Aktivitäten wieder auf unserem Dorfplan, natürlich „Schützenfest & Co.“, aber auch „Osterputz & Co.“. Die Terminierungen und weitere Informationen findet Ihr rechtzeitig und wie gewohnt hier auf unserer Website www.benolpe.de oder in unserer Dorf-WhatsApp-Gruppe.

Erwähnen möchte ich schon einmal, dass ein nächster Dorftreff ins Auge gefasst worden ist, für den wir aber noch den geeigneten Termin suchen müssen. Neben den bekannten Themen wird es auch noch einmal um den Rückblick auf den Kohlenmeiler gehen.

Im Frühjahr 2024 stehen Reparaturen und Neubauten auf unserem Spielplatz an. Die IG Spielplatz Benolpe konnte im vergangenen Jahr mehrere Förderungen abrufen, sodass nun insgesamt über 8.000 Euro für ein U3-Spielgerät und weitere kleinere Spielgeräte investiert werden können; zudem konnte das Kletternetz, das in die Jahre gekommen und nicht mehr TÜV-tauchglich war, aus eigener Kraft repariert werden. Die Aktion wird rechtzeitig angekündigt, sodass die IG hoffentlich auf Eure Mithilfe wird zählen können. Alles Weitere dann zu seiner Zeit…

„So viel Glück und Segen sei vom Himmel her!“ Das sei abschließend mein Wunsch für Euch alle!

Es grüßt Euer Ortsvorsteher
Thomas Weidebach

Benolpe im Krieg: Briefe in die Heimat (IV) – Greasque 1948

Wer kennt sie nicht, die „guten Wünsche“, die sicher in keiner Zeit des Jahres öfter ausgesprochen werden als an Weihnachten oder um Weihnachten herum? Ein Kernsatz der Weihnachtsgeschichte des Lukasevangeliums lautet: „Friede auf Erden den Menschen guten Willens“ und in diesem Jahr 2023 wirkt er zeitgemäßer denn je!

Es wäre naheliegend, in diesem Zusammenhang auf aktuelle Kriegsereignisse einzugehen, doch an dieser Stelle möchte ich Texte betrachten, deren letzter vor 75 Jahren verfasst wurde. Geschrieben hat sie der Benolper Erwin Löcker, der 1943 als 18-jähriger in den Kriegsdienst einberufen wurde. Er diente zunächst in Dänemark, wurde später nach Frankreich verlegt und geriet dort im August 1944 in Gefangenschaft, die bis unmittelbar vor Weihnachten 1948 andauern sollte.

In losen Abständen publizieren wir hier Abschriften seiner Briefe, die er zur Weihnachtszeit an seine Mutter Franziska Löcker, sein Vater Franz starb am 02.07.1941, aus dem südfranzösischen Gefangenenlager Aubagne (Bouches du Rhone) bzw. einer Zeche im nahe gelegenen Greasque, wo er im Bergbau arbeitete, bzw. arbeiten musste, schrieb:

Greasque, den 29. November 1948

Meine liebe Mutter!
Ja, nun ist es endlich doch so weit. 5 Jahre lang habe ich Dir nun Briefe geschrieben, aber so einen freudigen wie diesen hast Du bestimmt noch nicht von mir erhalten, denn ich komme nämlich noch vor Weihnachten nach Hause. Ich kann es selbst noch nicht fassen, dass ich wirklich wieder nach Hause kommen soll, aber es ist wirklich wahr und zwar 100%ig. Im letzten Brief habe ich Dir glaube noch geschrieben, dass es unmöglich ist, vor Weihnachten nach Hause zu kommen und das stimmte auch. Diesen Bescheid hatte uns nämlich das Arbeitsamt gegeben. Man hatte uns aber auch gleich auf dem Arbeitsamt gesagt, wenn wir eine Bescheinigung von unserem Arbeitgeber bringen würden, dass dieser einverstanden wär, könnten wir natürlich fahren. Nun haben wir aber gedacht, dass wir die niemals bekommen würden und hatten uns auch schon damit abgefunden. Ruhe gelassen hat es aber einigen doch nicht und die haben sich dann zusammen gerafft und haben unseren Arbeitgeber gefragt und die Antwort war ein voller Erfolg. Ohne zu zögern hat er Ja gesagt und damit war unsere Lage gerettet, das war heute morgen. Am Samstag den 04. Dezember, hier wird ja sowieso nicht gearbeitet, weil am 04. Dezember Barbaratag ist, also das Schutzfest der Bergleute, fahren wir nach Marseille und reichen unsere Ausreisepapiere ein und am 19. Dezember geht’s dann von hier fort. Wir können nicht früher fahren, da die Mine den Tag festgelegt hat. Ich schaffe es auch sowieso vor hl. Abend noch, denn ungefähr am 23. Dezember bin ich zu Hause, aber da schreibe ich beim nächsten mal noch genauer drüber. Was am 23. Dezember 1943 los war, wirst Du ja sicher auch noch wissen, ich muss schon sagen, das habe ich gut hingekriegt, aber das hätte ich mir damals auch nicht träumen lassen. 5 Jahre ist doch eine ganz schön lange Zeit.
(Anmerkung: Erwin hatte gemäß Soldbuch, das am 26.05.1943 ausgestellt wurde, vom 07.12. – 22.12.1943 Heimaturlaub, von da an war er wieder im Einsatz und geriet am 25.08.1944 in Gefangenschaft, was ebenfalls im Soldbuch vermerkt ist).
Ich werde Dir noch 2mal schreiben und zwar am 05. und 12. Dezember und dann ist Schluss, dann hat das Briefeschreiben auch endlich aufgehört. An Dich habe ich noch eine Bitte und zwar schreibe mir nicht mehr nach dem 10. Dezember, denn ich möchte nicht, dass hier noch Briefe von Dir ankommen, wenn ich nicht mehr hier bin, denn andere Leute geht das nichts an, was Du mir schreibst. Sage auch bitte allen anderen Bescheid, dass sie nicht mehr schreiben sollen. Bruno, Herbert und allen anderen, die mir vielleicht zu Weihnachten geschrieben hätten. Adolf und Fritz schreibe ich selber. Hoffentlich hast Du noch kein Weihnachtspaket abgeschickt, das wäre nämlich schade um den Inhalt. Ich arbeite bis zum 15. Dezember, es ist gerade noch eine volle Dekade, mit morgen eingerechnet nur noch 13 Arbeitstage.
So gut wie die Stimmung hier jetzt ist, war sie schon lange nicht mehr und das kannst Du Dir ja sicher auch selbst vorstellen. Waschen tue ich hier gar nichts mehr. Für mich zwar angenehm, für Dich dagegen wohl nicht, aber ich habe wirklich keine Lust mehr dazu. Nun habe ich Dir von meiner Heimkehr geschrieben, aber im Moment ist das auch das Wichtigste, das Andere ist alles Nebensache.
Seit heute ist auch der Streik beendet, es läuft alles wieder normal.
Nochmals alles Gute und bis zum baldigen Wiedersehen Liebe Grüße Dein Erwin
Nun hätte ich aber bald das Wichtigste vergessen, und zwar schreib mir doch mal, welche Strecke ich am besten fahre vom Entlassungslager Bretzenheim (Mainz) aus? Nur die Strecke, keine Anschlüsse, weil ich ja noch nicht weiß, wann ich in Bretzenheim ankomme und wann ich von dort wieder abfahren kann.

Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle Reiner und Thomas Löcker, die dem Archiv des Heimat- und Fördervereins einen großen dorfgeschichtlich relevanten Fundus aus dem Nachlass Leni Löckers zur Verfügung gestellt und der Veröffentlichung vorstehender Texte zugestimmt haben.

Benolpe im Krieg: Briefe in die Heimat (III) – Depot de Aubagne 1945

Wer kennt sie nicht, die „guten Wünsche“, die sicher in keiner Zeit des Jahres öfter ausgesprochen werden als an Weihnachten oder um Weihnachten herum? Ein Kernsatz der Weihnachtsgeschichte des Lukasevangeliums lautet: „Friede auf Erden den Menschen guten Willens“ und in diesem Jahr 2023 wirkt er zeitgemäßer denn je!

Es wäre naheliegend, in diesem Zusammenhang auf aktuelle Kriegsereignisse einzugehen, doch an dieser Stelle möchte ich Texte betrachten, deren letzter vor 75 Jahren verfasst wurde. Geschrieben hat sie der Benolper Erwin Löcker, der 1943 als 18-jähriger in den Kriegsdienst einberufen wurde. Er diente zunächst in Dänemark, wurde später nach Frankreich verlegt und geriet dort im August 1944 in Gefangenschaft, die bis unmittelbar vor Weihnachten 1948 andauern sollte.

In losen Abständen publizieren wir hier Abschriften seiner Briefe, die er zur Weihnachtszeit an seine Mutter Franziska Löcker, sein Vater Franz starb am 02.07.1941, aus dem südfranzösischen Gefangenenlager Aubagne (Bouches du Rhone) bzw. einer Zeche im nahe gelegenen Greasque, wo er im Bergbau arbeitete, bzw. arbeiten musste, schrieb:

Erster Weihnachtstag 1947
Meine liebe Mutter!
Heute am Weihnachtstag will ich auch Deiner gedenken, wie ich auch schon die ganzen Tage an Dich und an Euch alle gedacht habe. Ja, es ist nun schon das 5. Weihnachtsfest, was ich in der Fremde feiern muss und hoffe nur, dass dies das letzte Weihnachtsfest ist, was ich nicht zu Hause verleben kann. Ich will heute nun nicht gerade allzu hoffnungslos schreiben, denn es ist ja Weihnachten da, na ja für heute genug davon.
Nun musste ich erst einmal aufhören, denn gerade kamen einige Kameraden von der Kantine rüber und wollten mich unbedingt mit rüberholen und da habe ich erst einmal meine ganze Redekunst aufwenden müssen, um die Helden (?) überhaupt erst einmal wieder los zu werden. Aber ich habe es geschafft, aber nur mit dem Versprechen, dass ich nachher noch rübergehen will.
Gestern Abend habe ich übrigens noch einen Brief von Dir bekommen und die wunderbare Karte (Anmerkung: Die Vorderseite zeigt Benolpemotiv, siehe Anlage) von ? Also wie ich mich darüber gefreut habe, kann ich Dir gar nicht sagen. Also sag ? bitte, dass ich mich über die Karte riesig gefreut habe und dass ich mich herzlich bedanke. Ich glaube, ich habe die Karte nun schon unzählige Male angesehen und habe sie auch gleich so aufgestellt, dass ich sie immer vor Augen habe. Deine Päckchen sind noch nicht angekommen, aber ich hätte auch nicht gewusst, wohin mit all dem Zeug, denn was wir hier für ein schönes Weihnachten feiern, kann ich Dir im Brief gar nicht schildern. Beim nächsten Brief werde ich versuchen, Dir ungefähr ein Bild davon zu geben, wie wir hier unsere Weihnachtstage verlebt haben. Ganz besonders habe ich aber an den kleinen Karl-Josef gedacht (Ihr müsst schon entschuldigen, dass ich immer noch kl. Karl-Josef schreibe, aber ich kenne ihn von früher her ja nur so und möchte ihn auch so in Erinnerung behalten), denn für ihn hätte ich hier viel an Süßigkeiten, wie er sie in den letzten Jahren noch nicht wieder gesehen hat. Und für mich ist es unmöglich das alles zu essen, …… (folgende Zeilen nicht lesbar)
Nun muss ich leider schon wieder schließen, denn der Brief ist mir zu schnell voll geworden. Den Weihnachtsbericht werde ich Dir in dem nächsten senden. Entschuldige bitte die Schrift, aber die Helden lassen mir keine Ruhe. Nochmals viele Grüße. Dein immer an Dich denkender Erwin

Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle Reiner und Thomas Löcker, die dem Archiv des Heimat- und Fördervereins einen großen dorfgeschichtlich relevanten Fundus aus dem Nachlass Leni Löckers zur Verfügung gestellt und der Veröffentlichung vorstehender Texte zugestimmt haben.

Unterwegs in Wald & Flur (III) – Wie lagert man Brennholz richtig?

Der erste richtige Schnee kam früh in diesem Jahr! Es wird also Zeit seine Schäfchen – pardon – sein Holz ins Trockene zu bringen. Viele beziehen ihr Brennholz aus Benolpe oder schlagen es selber in den eigenen „Haubergen“.

Nach Abtransport und Sägearbeiten ist die richtige Lagerung von Brennholz wichtig, um sicherzustellen, dass es einerseits effizient verbrennt und andererseits die Bildung von Schimmel und Fäulnis verhindert wird. Die richtige Lagerung hat einen erheblichen Einfluss auf die Qualität des Brennholzes. Hier sind einige Tipps, wie man Brennholz am besten lagert:

1. Belüftung:
   Lagert das Brennholz an einem gut belüfteten Ort. Dies hilft, Feuchtigkeit zu reduzieren und Schimmelwachstum zu verhindern. Stapelt das Holz so, dass Luft zwischen den Stämmen zirkulieren kann.
   
2. Abstand vom Boden:
   Hebt das Holz vom Boden an, indem Ihr stabile Paletten oder Holzunterlagen verwendet. Dadurch wird verhindert, dass Feuchtigkeit vom Boden aufgenommen wird, was die Bildung von Schimmel begünstigt.
   
3. Dachabdeckung:
   Lagert das Holz unter einem Dach, um es vor Regen und Schnee zu schützen. Dies hilft, die Holzfeuchte niedrig zu halten und die Trocknungszeit zu verkürzen.
   
4. Sonneneinstrahlung:
   Vermeidet direkte Sonneneinstrahlung auf den Holzstapel. Obwohl ein gewisses Maß an Sonne hilfreich sein kann, um das Holz zu trocknen, kann zu viel Sonneneinstrahlung das Austrocknen beschleunigen und das Holz spröde machen. Dabei geht auch dann Brennwert verloren.
   
5. Luftzirkulation:
   Achtet darauf, dass zwischen verschiedenen Holzstapeln und einzelnen „Knüppen“ (Hochdt. Holzscheit) genügend Platz für die Luftzirkulation vorhanden ist. Dies fördert die Trocknung und reduziert das Risiko von Schimmelbildung.
   
6. Holzart:
   Einige Holzarten trocknen schneller als andere. Hartholz wie Eiche und Esche hat tendenziell einen niedrigeren Feuchtigkeitsgehalt als Weichhölzer wie Fichte oder Kiefer.
   
7. Trocknungszeit:
   Lasst dem Holz genügend Zeit zum Trocknen, bevor Ihr es verwenden. Frisch geschlagenes Holz enthält viel Feuchtigkeit, und es kann mehrere Monate dauern, bis es vollständig getrocknet ist.
   
8. Stapeltechnik:
   Stapelt das Holz in loser, luftiger Formation, um die Luftzirkulation zu fördern. Vermeidet dichte Stapelungen, die die Luftbewegung behindern könnten.

Diese Tipps helfen, dass Euer Brennholz maximal effizient und ohne Probleme verbrennt. Viel Spaß bei langen, gemütlichen Winterabenden am eigenen Kamin!

Interesse an Kaminholz? Wir vermitteln gerne, schickt einfache eine Mail an heimatverein@benolpe.de

_{Titelfoto von Radek Grzybowski , Unsplash}

Benolpe im Krieg: Briefe in die Heimat (II) – Depot de Aubagne 1944

Wer kennt sie nicht, die „guten Wünsche“, die sicher in keiner Zeit des Jahres öfter ausgesprochen werden als an Weihnachten oder um Weihnachten herum? Ein Kernsatz der Weihnachtsgeschichte des Lukasevangeliums lautet: „Friede auf Erden den Menschen guten Willens“ und in diesem Jahr 2023 wirkt er zeitgemäßer denn je!

Es wäre naheliegend, in diesem Zusammenhang auf aktuelle Kriegsereignisse einzugehen, doch an dieser Stelle möchte ich Texte betrachten, deren letzter vor 75 Jahren verfasst wurde. Geschrieben hat sie der Benolper Erwin Löcker, der 1943 als 18-jähriger in den Kriegsdienst einberufen wurde. Er diente zunächst in Dänemark, wurde später nach Frankreich verlegt und geriet dort im August 1944 in Gefangenschaft, die bis unmittelbar vor Weihnachten 1948 andauern sollte.

In losen Abständen publizieren wir hier Abschriften seiner Briefe, die er zur Weihnachtszeit an seine Mutter Franziska Löcker, sein Vater Franz starb am 02.07.1941, aus dem südfranzösischen Gefangenenlager Aubagne (Bouches du Rhone) bzw. einer Zeche im nahe gelegenen Greasque, wo er im Bergbau arbeitete, bzw. arbeiten musste, schrieb:

Meine liebe Mutter!
Zunächst wünsche ich Dir ein frohes und gesundes Weihnachtsfest und ein glückseliges Neujahr. Es ist nun schon das 2. Weihnachtsfest was ich in der Gefangenschaft erlebe und das 3. wo ich nicht zu Hause war. Ich will doch hoffen, dass wir das nächste wieder gemeinsam feiern können. Ich werde an diesen Tagen an euch denken und im Geiste auch dabei sein. Einen Weihnachtsbaum musst Du Dir aber auch machen, schon allein wegen dem kleinen Karl-Josef und blas ja keine Trübsal, denn beim nächsten Jahr bin ich wieder dabei. Was macht denn eigentlich der kleine Karl-Josef noch? Ich muss doch schon mal an ihn denken, wie ich überhaupt jeden Tag an euch alle denke. Es ist nun bereits 1 Jahr her, dass ich euch zum 1. Mal geschrieben habe, und zwar am 29. November 1944 und bis heute habe ich noch keine Nachricht von Dir, manchmal denke ich doch, dass vielleicht etwas passiert ist, aber das will ich doch nicht hoffen, zumal mir jetzt ein Kamerad aus dem Siegerland, der im Mai in Gefangenschaft gekommen ist, erzählte, dass auch im Siegerland der Krieg gewütet hat und von da aus ist es ja nicht mehr weit. Liegt denn bei euch auch schon Schnee oder wie ist es jetzt? Hier wird ja wohl auch dieses Jahr wieder kein Schnee fallen, genau wie die vergangenen Jahre auch. Kalt wird es allerdings jetzt auch allmählich. Von mir kann ich Dir ja nichts Neues berichten, es ist ja immer dasselbe. Sorgen brauchst Du Dich um mich bestimmt nicht zu machen, mir geht es wirklich immer noch gut und dasselbe hoffe ich ja auch ganz stark von Dir und auch allen anderen. Nach jedem einzelnen kann ich mich nun auch nicht erkundigen, das wäre zu viel. Was machen die Benolper Jungens noch alle? Ich wünsche Dir und allen anderen nun alles Gute und verbleibe mit den besten Grüßen und Wünschen. Dein Erwin

Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle Reiner und Thomas Löcker, die dem Archiv des Heimat- und Fördervereins einen großen dorfgeschichtlich relevanten Fundus aus dem Nachlass Leni Löckers zur Verfügung gestellt und der Veröffentlichung vorstehender Texte zugestimmt haben.

Benolpe räumt mit drei Projekten beim Klimaschutzpreis ab

Im vergangenen Juli hat die Gemeinde Kirchhundem zusammen mit der Firma Westenergie für den Klimaschutzpreis 2023 geworben. Westenergie und Partnerkommunen starten jedes Jahr den Wettbewerb zum Wohle des Klimas in den Kommunen. Gemeinsam bewerten sie die Bewerbungen und zeichnen lokale Projekte mit dem Westenergie Klimaschutzpreis aus. In einer kleinen Feierstunde wurden vor einigen Tagen nun die Gewinner ausgezeichnet.

Benolper standen dabei gleich mehrfach auf der Liste!

Größter Erfolg war der 2. Platz für das eingereichte Projekt „Lebensraumvielfalt am Hardtplatz: ein Beispiel für nachhaltige Artenförderung“. Der Heimat- und Förderverein freut sich über ein Preisgeld von 300,- €.

Worum ging es im Projekt? Rund um die Benolper Meilertage wurden der Hardtplatz mit den umliegenden Fluren und Wäldern in diesem Sommer tüchtig auf Vordermann gebracht. Die Förderung einer nachhaltigen Artenvielfalt ist dabei ein wichtiges Thema, um das vom Borkenkäfer geschädigte Landschaftsbild rund um das Benolper Kreuz wieder aufzupäppeln. Viele Tierarten müssen sich anpassen und neuen Lebensraum finden. Schon in den letzten Jahren wurden dort neue Arten von Laubbäumen gepflanzt und so ein Ort für viele Vogelarten geschaffen. Daher wurden Nistkästen für Meisen, Spatzen, Eulen und Fledermäuse auf deren individuelle Bedürfnisse selbst gebaut und aufgehängt. Im nächsten Schritt soll das in die Jahre gekommene Insektenhotel in der Wiedmicke renoviert werden.

Quelle Foto: facebook, Gemeinde Kirchhundem

Benolper Beteiligung gab es auch durch Hubert Kahmann, Geschäftsführer des Ketteler-Cardijn-Werk (KCW), der mit seiner Projektskizze „Sozialökologisches Zentrum Rothaargebirge“ die Jury überzeugen konnte. Das KCW Olpe ist eine Einrichtung der Katholischen Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) sowie der Christlichen Arbeiterjugend (CAJ) und seit 1986 Träger eines Integrationsbetriebes. In zahlreichen durch die Europäische Union, den Bund, das Land und die Kommunen geförderten Beschäftigungs- und Qualifizierungsprogrammen werden Menschen, die von Langzeitarbeitslosigkeit betroffen sind, auf eine Tätigkeit im regulären Arbeitsmarkt vorbereitet (Quelle: eigene Webseite).

Alle guten Dinge sind drei! IG Spielplatz Benolpe punktet mit Projekt „Beschattung des Spielplatzes“

„Last but not least“ gingen ein weiteres Westenergie-Insektenhotel samt Preisgeld von 50,- € an die Interessengemeinschaft (IG) Benolper Spielplatz. Bereits seit mehreren Jahren pflegt die IG den Spielplatz auf der Nothelle. Das Engagement geht allerdings über das reine Rasenmähen und Heckeschneiden hinaus: So wurden auch neue Spielgeräte und vier Feldahorne angeschafft, um langfristig Schattenspender auf dem Spielplatz zu haben. Mittlerweile kam eine weitere Doppelplatane hinzu, um den kleinen Besuchern und ihren Familien auch an heißen Sommertagen den Aufenthalt angenehm zu gestalten. Die IG Spielplatz hat in den letzten Jahren viel investiert, so ist u.a. eine sogenannte Nestschaukel hinzugekommen, die sehr beliebt ist. Ortsvorsteher Thomas Weidebach freut sich über ein Preisgeld von 50,-€: „Den Beitrag können wir gut gebrauchen, da es immer auch zu Schäden an den Geräten kommt, die repariert werden müssen. Daher zählt jeder Cent.“.

Unterwegs in Wald & Flur (II) – Aliens, Seesterne oder Tintenfische?

Exotische Artenvielfalt: Wunder der Natur auf dem Hardtplatz

Kaum sind die aufregenden Meilertage vorbei, holt sich die Natur mit aller Kraft ihren Stammplatz zurück und treibt mit dem Herbst so manche bunte Blüte vor sich her! Der Kohlenmeiler hat mit seinen zahlreichen Besuchern der Artenvielfalt also keinen Abbruch getan, im Gegenteil: es tauchen mitunter exotische Pflanzen und Tiere auf der Bildfläche auf, die einige Fragezeichen hinterlassen.

„Papa, hier sind Seesterne!“

Als Erster hat der kleine Erik (4) bei einem Ausflug an seinen alten Meilerspielplatz die neue Art entdeckt. Und der kleine Forscher lag nicht ganz falsch. Was er seinem Vater als Seestern meldete, entpuppte sich nach etwas Recherche im Internet als Tintenfisch! Genauer gesagt, handelt es sich hier um Tintenfischpilze.

Tintenfischpilze: Die faszinierenden Meister der Tarnung

Diese Pilze gehören zur Gattung Coprinopsis, und sie sind bemerkenswert wegen ihrer einzigartigen Eigenschaften und ihres Verhaltens. Laut Wikipedia ist der Tintenfischpilz ist in Australien, Tasmanien, Neuseeland^[6] und dem Malaiischen Archipel heimisch, eventuell auch in China^[7], Süd- und Ostafrikasowie auf St. Helena.^[6] Der Pilz wurde 1910 aus Australien nach Europa eingeschleppt^[1] und war ab 1914 in den Vogesen zu finden. (Quelle: Wikipedia)

Tintenfischpilze sind kleine, außerhalb der Blüte eher unauffällige Pilze, die oft im Wald oder auf Wiesen zu finden sind. Ihr Name leitet sich von ihrer charakteristischen Erscheinung ab. Wenn diese Pilze reif sind, entwickeln sich ihre Kappen in eine schirmförmige Form, ähnlich einem Tintenfisch oder einer Tintenfischfeder. Dies hat ihnen ihren Namen und einen gewissen Wiedererkennungswert verliehen.

Alles Tarnung: Selbstauflösung und Tintenabsonderung

Eine der faszinierendsten Eigenschaften dieser Pilze ist ihre Art der Selbstzerstörung. Wenn sie reif sind, beginnen Tintenfischpilze buchstäblich, sich aufzulösen. Ihre Kappen lösen sich in eine schwarze Flüssigkeit auf, die wie Tinte aussieht. Dieses Phänomen wird als „Tintenabsonderung“ bezeichnet und ist einzigartig für diese Pilzgruppe. Wissenschaftler glauben, dass dies eine Strategie ist, um die Verbreitung von Sporen zu fördern.

Tintenfischpilze haben eine bemerkenswerte Überlebensstrategie, die mit ihrer Tarnung zu tun hat. Da sie sich auflösen und ihre Sporen freisetzen, tun sie dies oft nachts oder bei feuchtem Wetter, um sich vor Fressfeinden zu schützen. Während des Tages sehen sie aus wie gewöhnliche Pilze, doch nachts oder wenn die Bedingungen günstig sind, zeigen sie ihr faszinierendes Verhalten.

Nützliche Anwendung in der Forschung

Tintenfischpilze sind nicht nur faszinierende Naturerscheinungen, sondern haben auch in der wissenschaftlichen Forschung und Medizin Anwendung gefunden. Einige Verbindungen in diesen Pilzen zeigen antimikrobielle Eigenschaften und könnten in der Zukunft bei der Entwicklung von Medikamenten eine Rolle spielen.

Zusammenfassend können wir sagen, dass Tintenfischpilze ein beeindruckendes Beispiel für die Vielfalt und Anpassungsfähigkeit der Natur sind. Ihre Fähigkeit zur Selbstauflösung und Tintenabsonderung, kombiniert mit ihrer Tarnung, macht sie zu faszinierenden Wesen, die uns immer wieder staunen lassen über die Wunder der Natur.

Also macht Euch auf den Weg zur Hardt, ein paar Tage dürfte das Meilerwunder noch zu betrachten sein! Übrigens: Der Tintenfischpilz ist ungiftig, gilt aber als ungenießbar und ist für die kulinarische Verwendung ungeeignet.

Infoveranstaltung Windpark – Eure Fragen!

Du hast Fragen zum geplanten Windpark „Windfahrt“? Hier kannst Du sie loswerden.

Kleiner Tipp für mobile Anwender: Um das Formular bequem ausfüllen zu können, empfehlen wir das Smartphone in der Queransicht zu nutzen.

Benolpe im Krieg: Briefe in die Heimat (I) – Camp 1550

Wer kennt sie nicht, die „guten Wünsche“, die sicher in keiner Zeit des Jahres öfter ausgesprochen werden als an Weihnachten oder um Weihnachten herum? Ein Kernsatz der Weihnachtsgeschichte des Lukasevangeliums lautet: „Friede auf Erden den Menschen guten Willens“ und in diesem Jahr 2023 wirkt er zeitgemäßer denn je!

Es wäre naheliegend, in diesem Zusammenhang auf aktuelle Kriegsereignisse einzugehen, doch an dieser Stelle möchte ich Texte betrachten, deren letzter vor 75 Jahren verfasst wurde. Geschrieben hat sie der Benolper Erwin Löcker, der 1943 als 18-jähriger in den Kriegsdienst einberufen wurde. Er diente zunächst in Dänemark, wurde später nach Frankreich verlegt und geriet dort im August 1944 in Gefangenschaft, die bis unmittelbar vor Weihnachten 1948 andauern sollte.

In losen Abständen publizieren wir hier Abschriften seiner Briefe, die er zur Weihnachtszeit an seine Mutter Franziska Löcker, sein Vater Franz starb am 02.07.1941, aus dem südfranzösischen Gefangenenlager Aubagne (Bouches du Rhone) bzw. einer Zeche im nahe gelegenen Greasque, wo er im Bergbau arbeitete, bzw. arbeiten musste, schrieb:

Camp: 1550                                Date: 12. Dezember 1944

Meine liebe Mutter!
Die erste Nachricht von mir wird ja nun wohl mittlerweile eingetroffen sein und somit haben Deine größten Sorgen um mich ein Ende gefunden. Ich kann Dir nur immer wieder schreiben, dass es mir noch gut geht und Du auch weiterhin beruhigt sein kannst. Ich warte allerdings jetzt mit Sehnsucht auf die erste Nachricht von Dir, hoffentlich bringt die nichts Unangenehmes, aber ich will doch hoffen, dass bei Euch noch alles in Ordnung ist. Fragen will ich nicht stellen, denn es sind ja immer die Selben. Ich wünsche nun Dir und allen anderen ein glückliches Neujahr und verbleibe mit den innigsten Grüßen    –       Dein Erwin
 
Anmerkung: Zugestellt am 05.03.1945 

Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle Reiner und Thomas Löcker, die dem Archiv des Heimat- und Fördervereins einen großen dorfgeschichtlich relevanten Fundus aus dem Nachlass Leni Löckers zur Verfügung gestellt und der Veröffentlichung vorstehender Texte zugestimmt haben.

Unterwegs in Wald & Flur (I) – Welcher Nistkasten eignet sich für welche Vogelart?

Rund um die BENOLPER MEILERTAGE wurden der Hardtplatz mit den umliegenden Fluren und Wäldern in diesem Sommer tüchtig auf Vordermann gebracht. Die Förderung einer nachhaltigen Artenvielfalt ist dabei ein wichtiges Thema, um das vom Borkenkäfer geschädigte Landschaftsbild rund um das Benolper Kreuz wieder aufzupäppeln. Viele Tierarten müssen sich anpassen und neuen Lebensraum finden.

In diesen Tagen wird in der Wiedmicke nicht nur das in die Jahre gekommene Insektenhotel renoviert, auch die Wälder rund um den Meilerplatz bekommen zusätzlichen Raum für gefiederte Bewohner.

Es gibt verschiedene Nistkästen, die speziell für bestimmte Vogelarten entwickelt wurden. Für jede Vogelart gibt es eine ideale Größe des Einfluglochs. Hier sind einige Beispiele:

1. Nistkästen für Meisen
Meisen bevorzugen kleine Kästen mit einem Einflugloch von etwa 32 mm Durchmesser.

2. Spatzen und andere Sperlingsvögel
Feld- und Haussperling unterscheiden sich von anderen Singvögeln dadurch, dass sie in kleinen Kolonien brüten, statt als Einzelpaar unterwegs sind. Obwohl auch einzelne Nistkästen angenommen werden, bevorzugen sie sogenannte Kolonie-Nistkästen, in denen mehrere Paare direkt nebeneinander brüten.

3. Starenkästen:
Stare benötigen größere Nistkästen mit einem Einflugloch von etwa 45 mm Durchmesser. Sie brüten oft in Kolonien, daher können mehrere Kästen nebeneinander platziert werden. Wichtig ist ein kleiner Stab unten am Einflugloch.

4. Schwalbenkästen:
Schwalben bevorzugen offene Nistkästen mit einem nach oben geöffneten Einflugloch. Diese sollten unter Dachvorsprüngen oder ähnlichen Strukturen montiert werden.

5. Eulen- und Falkenkästen:
Diese Kästen sind größer und bieten Platz für größere Arten wie Eulen oder Falken. Sie haben oft einen größeren Einflug und eine geräumige Innenstruktur. Der Laubwald ist ein guter Ort, denn Nadelbäume mag der Waldkauz nicht, da dort sein Nahrungsangebot zu gering ist.

Es ist wichtig zu beachten, dass dies nur einige Beispiele sind und dass Vogelarten je nach Region und individuellen Vorlieben unterschiedliche Präferenzen für ihren Nistplatz haben können. Es kann hilfreich sein, sich an Vogelschutzorganisationen oder Experten vor Ort zu wenden, um Empfehlungen für Ihren spezifischen Standort zu erhalten.

Von Bedeutung ist es weiterhin, dass die Kästen an ruhigen Orten hängen, der für Katzen und andere Nesträuber des Waldes nur schwer zugänglich ist. Die Mindesthöhe hierbei liegt bei 1,5 bis 2 Meter.
Der Nistkasten sollte an wind-, regen- und sonnengeschützten Stellen angebracht werden. Die Einflugöffnung sollte nach Osten oder Südosten ausgerichtet sein, alle Vögel lieben den wärmenden Sonnenaufgang. Eine Ausrichtung nach Westen (zur Wetterseite) bringt wenig, in der prallen Südsonne werden die Kästen ebenfalls nicht genutzt.

Das Regenwetter tut der Landschaft gut, die Natur erholt sich. Ein Spaziergang rund um das Benolper Kreuz lohnt sich in jedem Fall auch bei unruhigem Wetter. Haltet die Augen auf, es gibt viel zu entdecken.

Meilertage 2023: Ein großes Dankeschön!

Liebe Meilerfreunde,

Der letzte Sack Holzkohle ist verkauft. Die verlorengegangenen Dinge in unserem kleinen Fundbüro mitten im Wald konnten an ihre rechtmäßigen Besitzer zurückgegeben werden. Ausgeliehene Bauteile, wie die große Bühne, sind zurück in ihrem Heimatorten und Lagerstätten.

Unsere gemeinsame Sommerreise geht langsam zu Ende. Es war ein fantastisches Fest und eine tolle Woche mit vielen Höhepunkten. Wir sind alle etwas müde, das Aufräumen ist aber fast geschafft. Auf der Hardt wurden tatsächlich schon wieder erste Wildtiere gesichtet, die vorsichtig den Platz beschnuppert haben.

Mit großer Dankbarkeit und etwas Wehmut blicken wir auf die letzten Wochen zurück. Die größten Risiken sind nicht eingetreten: Das Wetter hat gehalten, niemand ist zu Schaden gekommen und kein Stück Wald ist abgefackelt!

Dieser Beitrag hier ist allen fleißigen Helfern gewidmet, die dieses Mega Event erst möglich gemacht haben.

DANKE FÜR DEN UNERMÜDLICHEN EINSATZ!

Das ganze Dorf hat konzentriert und leidenschaftlich mitgezogen, alle haben sich irgendwie eingebracht und ihr Bestes gegeben! Sowas muss ein anderes „Fast-500-Seelen-Örtchen“ erst mal nachmachen. Wir dürfen mächtig stolz sein. Die Meilerwoche 2023 wird in die Geschichtsbücher des Ortes eingehen, die Helferparty dürfte legendär werden.

Unser Dank gilt auch den vielen benachbarten Vereinen und Gruppen, die die Woche mitgestaltet und sich auf den Weg gemacht haben, um diese schönen Sommertage mit uns zu teilen. Und letztendlich sei an dieser Stelle auch erwähnt, dass die Meilertage nur derart reibungslos geplant und durchgeführt werden konnten, weil sich alle Behörden und Institutionen wie die Gemeinde Kirchhundem, die zuständige Forstverwaltung, diverse Tourismusbüros, Kreisleitstelle oder Feuerwehr von Beginn an sehr kooperativ gezeigt und an einem Strang gezogen haben.

An alle Besucher aus nah und fern: Bleibt uns gewogen, kommt gut heim. Wir sehen uns bestimmt schon in den nächsten Sommern wieder. 2024 feiert der Heimatverein sein 30-jähriges Jubiläum, 2025 feiert Benolpe seinen 630-jähriges Bestehen. Wir haben – trotz der spürbaren Müdigkeit – definitiv Bock auf weitere, viele gute Partys …

In diesem Sinne, Grüße vom Hardtplatz

Euer Orga-Team

„Allzeit GUT BRAND!“ – Grußwort K.J. Tielke, Präsident EKV

BENOLPER MEILERTAGE 2023 – Grußwort von Karl-Josef Tielke, Präsident des Europäischen Köhlerverbandes e.v.

Liebe Köhlerfreundinnen und Köhlerfreunde in Benolpe,

heute finden die langen Vorbereitungen ein Ende und ihr startet die Benolper Meilertage 2023. Für mich als gebürtigen und bekennenden Sauerländer ist es jedes Mal eine besondere Freude, wenn im Sauerland wieder ein Meiler aufgebaut wird. So seid auch ihr Benolper jetzt Teil der immer weiter anwachsenden Reihe von Dörfern, die an die jahrhundertealte Köhlereitradition unserer Heimatregion erinnern. Alle, die bei diesem Meiler mitarbeiten, können so am eigenen Leib erfahren, wie hart sich unsere Vorfahren ihren Lebensunterhalt verdienen mussten – und das ohne Motorsäge und mechanischen Spalthammer!

Für eure Meilertage wünsche ich euch ein feuriges Anzünden, eine gute Hand bei der Meilerpflege und eine reiche und gute Ernte!!! Und natürlich viele Gäste, die sich von der Magie des Köhlerhandwerkes begeistern lassen und den einzigartigen Meilerduft geniessen wollen…

Wenn ihr dann alles erfolgreich hinter euch gebracht habt, möchte ich euch schon jetzt zu einem Köhlergottesdienst auf dem Kohlhagen am 11. August um 18.00 Uhr einladen. An diesem Gedenktag des heiligen Köhlers Alexander Carbonarius werden wir der lebenden und verstorbenen Köhler gedenken und anschliessend noch etwas bei Essen und Trinken und alten Köhlergeschichten und -gedichten beisammen sein.

Wir sehen uns dann auf dem Kohlhagen!

Allzeit GUT BRAND…

Karl Josef Tielke

– Präsident des Europäischen Köhlerverbandes e.v. –

Köhler-ABC (IV) – Welche Holzarten werden zur Produktion von Holzkohle verwendet?

Verschiedene Holzarten können zur Produktion von Holzkohle verwendet werden, aber einige gängige Arten sind:

1. Buche:
   Buchenholz ist eine der beliebtesten Holzarten zur Herstellung von Holzkohle. Es brennt gleichmäßig und erzeugt eine gute Hitze.
2. Eiche:
   Eichenholz ist ebenfalls weit verbreitet und erzeugt eine hohe Hitze. Es verbrennt langsam und eignet sich gut für lange Grillvorgänge.
3. Esche:
   Eschenholz wird oft für die Holzkohleproduktion verwendet. Es brennt heiß und hinterlässt eine glühende Kohle, die lange brennt.
4. Akazie:
   Akazienholz wird aufgrund seiner hohen Dichte und des hohen Kohlenstoffgehalts geschätzt. Es erzeugt eine gleichmäßige Hitze und brennt langsam.
5. Birke:
   Birkenholz erzeugt eine schnelle und intensive Hitze, was es für das Grillen von Steaks oder zum schnellen Anzünden des Grills geeignet macht.

Es ist wichtig zu beachten, dass die Holzart allein nicht immer ausschlaggebend ist. Der Herstellungsprozess und die Qualität der Holzkohle spielen ebenfalls eine große Rolle in Bezug auf Hitzeentwicklung, Brenndauer und Rauchentwicklung.

In Benolpe wird tatsächlich nur reine Buche genutzt!

Dem tatsächlichen Volumen nach beträgt die durchschnittliche Ausbeute ca. 47,6 %.

Vergleicht man das Volumen des Holzes mit dem der Kohle, so liefern die Holzarten folgende Anteile der Kohle am Volumen (Quelle wikipedia.de):

• Eichenholz 72 bis 74 % vol
• Rotbuchenholz 73 % vol
• Birkenholz 68,5 % vol
• Hainbuchenholz 57 % vol
• Kiefernholz 64 % vol

Man erhält bei verschiedenen Holzarten unter bestimmten Bedingungen etwa folgende Anteile am Gewicht der Kohle (Quelle: wikipedia.de):

• Eichenholz 46 %
• Fichte 41 %
• Ulme 38 %
• Hainbuche 35 %
• Birke 34 %
• Faulbaum 34 %
• Esche 33 %
• Linde 32 %
• Kastanie 30,0 %

BENOLPER MEILERTAGE vom 18.07. – 23.07.2023 auf dem Hardtplatz Kirchhundem-Benolpe

Köhler-ABC (III) – Woraus setzt sich Holzkohle chemisch zusammen?

Holzkohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff und enthält geringe Mengen anderer Elemente wie Wasserstoff, Sauerstoff und Stickstoff. Sie entsteht durch die kontrollierte Verbrennung von Holz oder anderen pflanzlichen Materialien in einer Umgebung mit begrenztem Sauerstoffangebot, einem Prozess, der als Pyrolyse bezeichnet wird.

Während der Pyrolyse wird das in der organischen Substanz enthaltene Wasser und flüchtige organische Verbindungen abgegeben, was zur Bildung von Holzkohle führt. Die genaue Zusammensetzung der Holzkohle kann je nach Art des Ausgangsmaterials und dem Herstellungsprozess variieren.
Chemisch gesehen besteht Holzkohle hauptsächlich aus Kohlenstoff (C). Sie kann auch geringe Mengen an Wasserstoff (H), Sauerstoff (O) und Stickstoff (N) enthalten. Diese Elemente sind jedoch in viel geringeren Konzentrationen vorhanden als der Kohlenstoff. Die genaue chemische Zusammensetzung von Holzkohle kann auch von anderen Faktoren wie der Temperatur und der Dauer der Pyrolyse beeinflusst werden.

Das Gemisch Holzkohle besteht im Durchschnitt also aus an organischen Verbindungen mit 81 % bis 90 % Kohlenstoff, 3 % Wasserstoff, 6 % Sauerstoff, 1 % Stickstoff, 6 % Feuchtigkeit und 1 % bis 2 % Asche und nur unbedeutenden Mengen Schwefel.
Es ist wichtig anzumerken, dass Holzkohle im Gegensatz zu Aktivkohle nicht durch chemische Aktivierung hergestellt wird. Aktivkohle wird durch die Behandlung von Kohlenstoffmaterialien, einschließlich Holzkohle, mit chemischen Aktivierungsmitteln hergestellt, um eine poröse Struktur zu erzeugen und die Adsorptionsfähigkeit zu verbessern.

Jetzt vormerken:
BENOLPER MEILERTAGE vom 18.07. – 23.07.2023 auf dem Hardtplatz Kirchhundem-Benolpe

Köhler-ABC (II) – Welche Vorteile hat Holzkohle?

Welche Vorteile hat Holzkohle?

Holzkohle hat eine Reihe von Vorteilen, die sie zu einem wichtigen Material in verschiedenen Anwendungen machen. Hier sind einige der wichtigsten Vorteile von Holzkohle:

• Brennwert: Holzkohle hat einen hohen Brennwert, was bedeutet, dass sie eine hohe Energie enthält, die bei der Verbrennung freigesetzt wird. Dies macht sie zu einem hervorragenden Brennstoff für verschiedene Zwecke wie Kochen, Heizen und Schmelzen von Metallen.

• Filterung: Holzkohle hat eine poröse Struktur, die es ihr ermöglicht, Verunreinigungen und Schadstoffe zu absorbieren und zu filtern. Dies macht sie zu einem wertvollen Material für die Wasser- und Luftreinigung sowie für die Entfernung von Schadstoffen aus Boden und anderen Materialien.

• Bodenverbesserung: Holzkohle kann auch als Bodenzusatz verwendet werden, um die Bodenstruktur zu verbessern und die Nährstoffaufnahme von Pflanzen zu erhöhen. Sie kann auch dazu beitragen, die Bodenfeuchtigkeit zu regulieren und den pH-Wert auszugleichen.

• Industrielle Anwendungen: Holzkohle wird auch in verschiedenen Industriezweigen wie der Metallurgie, der Chemie und der Pharmazie eingesetzt, um verschiedene Produkte herzustellen.

• Erneuerbar und nachhaltig: Holzkohle wird aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt und ist daher erneuerbar und nachhaltig.

Jetzt vormerken:
BENOLPER MEILERTAGE vom 18.07. – 23.07.2023 auf dem Hardtplatz Kirchhundem-Benolpe

Krombacher Gruppe spendet 2.500 Euro an IG Spielplatz Benolpe

Krombach, Benolpe, den 22. Juni 2023.

Jens Selter von der Krombacher Brauerei sorgte für große Freude als er auf dem Benolper Spielplatz mit einem großen Spendenscheck eintraf. Denn dort warteten die Vertreter:innen der IG Spielplatz Benolpe auf ihn. Im Rahmen der alljährlichen Spendenaktion der Krombacher Brauerei wurde die Interessengemeinschaft mit einer Spende in Höhe von 2.500€ bedacht.

Bereits seit mehreren Jahren pflegt die Interessengemeinschaft den Benolper Spielplatz. Das Engagement geht allerdings über das reine Rasenmähen und Heckeschneiden hinaus: So wurden zum Beispiel auch neue Spielgeräte angeschafft und Bäume zur Beschattung der Fläche gepflanzt. Sogar die digitale Vernetzung mit anderen Spielplätzen ist in Planung. Das Engagement basiert allein auf Spenden, sodass sich die IG über jede finanzielle Unterstützung freut. Mit der Spende der Brauerei sind weitere Baumpflanzungen geplant sowie die Anschaffung eines Sonnensegels, wofür die IG aktuell spart“.

Die Spende ist Teil der Krombacher Spendenaktion, bei der das Familienunternehmen seit 2003 jährlich eine Gesamtsumme von 250.000 Euro, aufgeteilt auf 100 Spenden à 2.500 Euro, an ausgewählte Institutionen spendet. Bis heute sind seit dem Start der Aktion über 4 Millionen Euro durch die Krombacher Mitarbeiter:innen im Außendienst an 1.600 gemeinnützige Institutionen, Organisationen und Vereine überreicht worden, die sich insbesondere in den vielfältigsten Bereichen der Kinder- und Jugendhilfe. Behindertenhilfe. Seniorenhilfe und des Tierschutzes engagieren. Das Besondere an der Krombacher Spendenaktion: Unter dem Motto „Sie schlagen vor-wir spenden“ können Menschen in der Weihnachtszeit deutschlandweit selbst ihre Spendenvorschläge einreichen. Zusammen mit den Vorschlaggeber:innen möchte die Krombacher Brauerei so das wichtige Engagement der unzähligen Institutionen und Vereine in Deutschland unterstützen. Eine Übersicht der diesjährigen 100 Begünstigten sowie weitere Informationen. Krombacher Spendenaktion finden Sie unter zur https://nachhaltigkeit.krombacher.de/gesellschaft/spendenuebersicht-2023

Pressekontakt:

Krombacher Brauerei Bernhard Schadeberg GmbH & Co. KG
Peter Lemm
Hagener Straße 261
57223 Kreuztal-Krombach

Köhler-ABC (I) – Wie funktioniert ein Kohlenmeiler?

Ein Kohlenmeiler ist eine traditionelle Methode zur Herstellung von Holzkohle, die seit Jahrhunderten verwendet wird. Hier ist eine grobe Beschreibung des Prozesses:

• Vorbereitung des Meilerplatzes: Ein flaches Stück Land wird ausgewählt und von Steinen umgeben, um einen Meilerplatz zu schaffen. Der Boden wird dann mit Sand oder Ton bedeckt, um die Kohle darin zu isolieren.

• Aufbau des Meilers: Der Meiler wird aus Holzstücken aufgebaut, die in einer bestimmten Weise angeordnet werden, um eine konische Form zu schaffen. Der Raum in der Mitte wird als Feuerstelle genutzt.

• Abdeckung des Meilers: Der Meiler wird mit Gras, Laub und Erde abgedeckt, um eine dichte Schicht zu bilden und das Feuer zu ersticken. Dies sorgt dafür, dass das Holz langsam und gleichmäßig verbrennt, was zur Bildung von Holzkohle führt.

• Anzünden des Meilers: Wenn der Meiler bereit ist, wird er angezündet und das Feuer brennt langsam in das Holz hinein. Der Kohlenmeiler muss während des gesamten Brennprozesses überwacht werden, um sicherzustellen, dass das Feuer gleichmäßig brennt und die Kohle nicht über- oder unterhitzt wird.

• Ernte der Kohle: Nach einigen Tagen beginnt der Meiler zu kühlen und die Kohle bildet sich in der Mitte des Meilers. Die Kohle wird dann aus dem Meiler genommen und sortiert.

Die Herstellung von Kohle in einem Kohlenmeiler ist ein langsamer Prozess, der viel Überwachung erfordert, aber es ist auch eine umweltfreundliche und nachhaltige Methode, die seit Jahrhunderten erfolgreich angewendet wird.

Jetzt vormerken:
BENOLPER MEILERTAGE vom 18.07. – 23.07.2023 auf dem Hardtplatz Kirchhundem-Benolpe

Nachlese Osterputz 2023

Osterputz: Danke sehr!

Herzlichen Dank an alle fleißigen HelferInnen und Helfer, die rund um den Osterputz bei uns im Dorf aktiv waren! Es sind dieses Mal Gott sei Dank keine Unmengen an Müll im Container gelandet, trotzdem reichte die unschöne Auswahl an Unrat von A wie Autoreifen bis Z für Farbe. Es ist nach wie vor nicht zu begreifen, warum man Derartiges in den Wald fährt, zumal der Weg zur Deponie oder zum Wertstoffhof wohl nicht viel weiter wäre und man das Zeug kostenlos abgeben kann, oder man eben auf die entsprechende Müllabfuhr wartet. Wie auch immer: Haltet die Augen auf nach Müll, der ohne Verstand in die Gegend geworfen wurde, und entsorgt ihn entsprechend, die Natur wird es euch danken!

Ein besonderes Danke geht an Herrn Bürgermeister Jarosz, der sich an dieser Aktion beteiligt hat!

Nachlese Osterfeuer 2023

von Niklas Rinscheid

Strapaziöser Aufbau

Gute drei Wochen vor dem Osterfeuer am 09.04.23 begannen die ersten fleißigen Hände, die Bodenhülse neu zu setzen. Am alten Osterfeuerplatz wurde die aktuelle Halterung nur ausgebuddelt und am jetzigen Standort eingesetzt. Jedoch musste sich nach (im wahrsten Sinne des Wortes) langem Hin und Her die Bodenhülse der Witterung geschlagen geben und senkte sich verdächtig in Richtung der Gäste.

Gesagt, getan. Boller rückte mit etlichem Gewerk an, entfernte in wahrlicher Sisyphusarbeit die Hülse und nun, liebe Leute, wie könnte es anders sein, wurde die Bodenhülse mit Wasserwaage, Gliedermaßstab und unter massigem Fluchen wieder eingesetzt. In der Karwoche wurde der quasi an einer Linie gewachsene und akkurat entastete Mittelpinn gesetzt. Hier ein Riesendankeschön an Dietmar, der dem ein oder anderen Helfer eine kleine Exkursion in feuchtem und verfaultem Holz geben konnte.

Karfreitag war es frisch

„Prassel, Prassel“ am Fenster, „perfektes Wetter“, „was soll der Sch!%$%& jetzt!?“, etc. So begann Karfreitag. Wo anfangs noch stille Hoffnung auf gutes Wetter war, herrschte justamente absolute Ernüchterung (wahrscheinlich die einzige an dem Wochenende). Na gut – was solls.
Nachdem der Anfang gemacht war und die ersten Paletten in richtiger Form um den Mittelpinn drapiert waren, konnte Material herangeschafft werden. Während zeitweise bis zu 25 Helfer im Ort
und am Feuer unterwegs waren, machte sich der Schützenchef höchstpersönlich auf, um in Altenhundem bei einem Lebensmittelveredelungsbetrieb ein kräftiges Süppchen zu holen.

Wie es der Zufall so will, ist der 7.4. in den USA der Tag des Bieres. Wie es der Zufall so will, ist in Deutschland der 7.4. der Geburtstag vom „Chef“. Hier noch nochmals „Glückwunsch nachträglich“ und
Dankeschön für die einwandfreie Bewirtung!

Nach der Stärkung konnte bei bestem Nieselwetter weiter gebaut werden. Gegen 15:00 Uhr machte sich ein Trupp (9 Mannen) auf, um „mal eben“ die letzten Bäume zu holen. Gegen 16:30 Uhr kam weitere Verstärkung (3 Mann). Diese hielt wahrlich lange durch, denn gegen 17:15 Uhr wurden weitere 3 Mann zur Operation „Mal eben“ gelotst. Um es zeitlich zu verdeutlichen: Normalerweise ist um diese Uhrzeit volle Konzentration, sowie Kräftesammeln für die Nachtwache angesagt. Aber dieses Jahr war alles anders. Nach weiteren 2 ½ Stunden und wiederkehrenden mahnenden Worten „Atännschen“, konnte Vollzug gemeldet werden. Die letzten Bäume kamen zum Feuer. Ein Wahnsinnsakt! Um es kurz zu machen: die Nachtwache fiel, verständlicherweise, wie ein gutes Rinderfilet aus – sehr mager.

„Auf ein Neues bei besserem Wetter“

– So die Idee und das Mindset für den Karsamstag. Und tatsächlich: Es regnete weniger und nicht nur einmal fiel der Satz „Warum nicht einen Tag früher so“.
Durch die sehr gute Vorarbeit am Freitag konnte man sich am Samstag primär auf das Bauen und die Verkleidung des Osterfeuers konzentrieren. Vereinzelt kamen noch die letzten Touren an der Rimmert an. Da wir durch die Weihnachtsbäume eine beträchtliche Höhe erreicht hatten, konnte nicht mehr auf die Hilfe des Greifers zurückgegriffen werden. Nun konnte man sich an die Underberg-Werbung aus den früheren Jahren erinnern: Nach gutem Essen, wenn es draußen kalt ist, wenn man Magenverstimmungen hat: „Zum Glück gibt es Underberg“.

Nur dass es für uns hieß: Wie kriegen wir das ganze Gestrüpp und die Äste weg? – „Zum Glück gibt es Boller“. Samt Häcksler und großem Anhänger konnte auch dem letzten Ast der Garaus gemacht werden. Unter Argusaugen wurden die Äste in den Höllenschlund geschmissen und zu Hackschnitzeln verarbeitet. Nachdem auch die letzten Äste verarbeitet wurden, konnte sich in der Halle bei Steak, Würstchen und Co. gestärkt werden, um den Abend in geselliger Runde ausklingen zu lassen.

Kaiserwetter am Ostersonntag – Sonnenschein und Freibadwetter? Nicht ganz.

Um 15 Uhr trafen sich die ersten Helfer zur Herrichtung des Osterfeuerplatzes: Zelt, Licht, Kühlwagen. Nach kurzweiligen 2½ Stunden hieß es sich fix frisch zu machen, da um 18 Uhr die letzten Vorarbeiten zu treffen waren, da die ersten Gäste ab 19 Uhr zu erwarten waren.
Zu Beginn des Abends konnte man noch von den wärmenden Sonnenstrahlen zehren. Doch als die Sonne sich hinter der Grotte senkte, musste man sich wieder die warmen Jacken überziehen und das
Entzünden des Feuers war von den meisten kaum zu erwarten. So kam es, dass sich um kurz nach 20 Uhr zwei Strategen aufmachten, um dem „trapezschen“ Osterfeuer einzuheizen. „Früher ist der Tommy noch da reingekrabbelt“, konnte man aus der Menge hören. Dies war sicherlich auf den verlängerten Arm, in Form einer Latte, mit brennenden Fackeln, bezogen. Wahrscheinlich waren dies keine Helfer, denn sonst wäre es einem klar gewesen, dass das Feuer den Karsamstag schon um die 10-20 cm abgesackt war. Somit wurde entschieden, dass niemand mehr in den Bau des Feuers geht. Strikte Anweisung. Nach Kontrolle ringsum wurde das Feuer nun entzündet. Erst ging
es schleppend los, jedoch konnte schnell Erfolg vermeldet werden und das Feuer brannte in gewohnter Benolper Osterfeuerbauerqualität.
Aufgrund von steigender äußerer Temperatur, war man sich im Orga-Team sicher, dass nun der Zeitpunkt gekommen war, seine beiden Gesandten ins Volk zu schicken, damit auch der inneren Wärme nichts mehr im Wege zu stehen hat. Mit Hut, Pinnchen, Korn und Wacholder bewaffnet machten sie sich auf, um der Kälte den Garaus zu machen (vorrangig erst einmal der Kälte).
Leider wurde während der Hutrunde teilweise Hasenpanier ergriffen, sodass nicht alle Dörfler in den Genuss der Destillate kamen. Insgesamt vier Liter später waren die Gesandten fertig. Sowohl mit der
Runde, als auch im übertragenen Sinne. Glücklich und zufrieden kehrten sie in den Adlerhorst, das Verkaufszelt, zurück und berichteten von ihrem Kampf und ihrer Tapferkeit im Kampf gegen die
Kälte.

Weitere gemütliche Stunden am Feuer und in der Halle ließen den Ostersonntag im frühen Ostermontag ausklingen. Von Nachwehen am Ostermontag ist nichts bekannt…

• Bericht in der WP, 18.04.2023

Frohe Ostern 2023

An dieser Stelle wünsche ich allen Benolperinnen und Benolpern frohe Osterfesttage!

Grüße gehen bitte insbesondere an die Kranken unseres Dorfes, verbunden mit dem Wunsch auf baldige Genesung!

Den Kids, die sich mit der Knäster auf den Weg machen, sage ich vielen Dank für die Erhaltung der Tradition. Ich hoffe, ihr habt den Korb nach dem Sammeln heute Mittag randvoll 😉.

Die Osterfeuerbauer möchte ich natürlich beim Bedanken nicht vergessen! Toll, was ihr bei dem Wetter gestern geleistet habt und es heute noch tut. Ich hoffe, dass sich alle mit Kind, Kegel und Gästen beim Osterfeuer morgen Abend treffen werden!

Viele Grüße vom OV
Thomas Weidebach

1728 – heute: Das Leben im Sauerland aus Sicht einer Stieleiche

von Miriam Walkenbach
(Ersterscheinung WOLL Magazin, Ausgabe Frühjahr 03/23, S. 60-61, Bildquelle: K.H. Greiten)

Originalartikel hier verfügbar

Vor fast 300 Jahren erblickte ich als junger Keimling (Quercus robur) in Kirchhundem-Benolpe das Licht der Welt – direkt neben einem Fachwerkhaus aus dem Jahr 1728. Seitdem bin ich zu einem stattlichen Baum mit einem Umfang von 3,50 Metern herangewachsen und trotze standhaft Wind, Wetter und Klimawandel, tief verwurzelt mit meiner Heimat.

Obwohl ich durch meine angeborene Standorttreue nichts von der Welt sehen konnte, kann ich doch viel über die Natur, die Menschen im Sauerland und deren Umgang mit der Umwelt im Laufe der Generationen erzählen. Ich habe Kriege erlebt, Generationen kommen und gehen sehen, Stürmen
und Dürren getrotzt und Kahlschläge in Fichtenwäldern mitansehen müssen.

Glücklicherweise gab es damals noch keine Mähroboter, die mich hätten niedermetzeln können, und über all die Jahrzehnte wurde ich von den Hausbewohnern aller Generationen gehütet, sodass ich in aller Ruhe gedeihen konnte.

In meinen jungen Jahren gab es einschneidende Ereignisse, die die Ortsgestaltung nachhaltig veränderten und mich quasi einkesselten: 1844 bis 1847 wurde die Lenne-Sieg-Straße in Sichtweite erbaut, wenig später die Ruhr-Sieg-Strecke (1858 bis 1861) in unmittelbarer Nachbarschaft, nur wenige Meter entfernt. Die rußenden Dampfloks waren unfassbar laut und dreckig und 1904 kam es durch den Funkenflug einer Lokomotive zu einem verheerenden Großbrand im Dorf, bei dem zahlreiche Häuser dem Feuer zum Opfer fielen. Wie durch ein Wunder überlebte ich. Mit dem Einsatz der Eisenbahn war das Fuhrmannsgewerbe, von dem bis dahin viele Familien im Ort gelebt hatten, fast schlagartig stillgelegt und viele Familien gerieten in große Armut, aber selbst da wurde ich nicht zu Feuerholz verarbeitet.

Schließlich kamen die beiden Weltkriege, die unsägliches Leid über die Menschen brachten, ich sah junge Männer in den Krieg ziehen, die nie wieder nach Hause zurückkehrten, und Frauen und Kinder, die irgendwie überleben mussten. Als alles endlich vorbei war, kamen die fetten Jahre, der Straßenverkehr nahm zu, die Industrie kam wieder in Schwung und damit auch die Luftverschmutzung. Die Diesel- und schließlich die E-Loks lösten die Dampfloks ab, bis in die 1970er Jahre hielten Schienenbusse im Ort und heute preschen ICs vorbei, die ich kaum noch bemerke.

Ich erinnere mich an den sauren Regen, die schwindende Ozonschicht und die atomare Wolke von Tschernobyl in den 1980ern, und in den letzten Jahren bin ich wieder einmal Wetterextremen ausgesetzt. Zum Glück bin ich so tief und fest verwurzelt und so stark, dass mich weder Stürme, Schädlinge, Überschwemmungen noch Dürresommer nachhaltig beeindrucken konnten.

Dem Umwelt-, Natur- und Klimaschutz wurde zu wenig Beachtung geschenkt und so fielen im Ort einige Eichen aus meiner Generation der Säge zum Opfer. In wenigen Minuten wurde gedankenlos ausgelöscht, was Jahrhunderte gewachsen war. Schließlich wuchs das Bewusstsein für den Naturschutz in der Bevölkerung: 1989 wurde meine Art sogar zum Baum des Jahres gekürt und ich zehn Jahre später vom Kreis Olpe unter Denkmalschutz gestellt – meine Rettung! Als Naturdenkmal darf ich niemals gefällt werden, solange es mir gesundheitlich gutgeht. Mit dem Anbringen der Plakette verschwand auch schlagartig meine Sorge vor der Kettensäge.

Am liebsten erinnere ich mich an die schönen Momente, als die Kinder vieler Generationen in meinem Schatten spielten, Eicheln sammelten oder Osternester in den Hohlräumen zwischen meinen Wurzeln entdeckten. Nicht nur einmal wurde ich Zeuge eines romantischen Teenager-Tête-à-Tête, worüber
ich mich aber selbstverständlich diskret ausschweigen möchte. Außerdem bin ich seit Jahrhunderten Lebensraum und Nahrungsquelle für unzählige Insektenarten, Vögel und Nagetiere, was mich sehr glücklich macht.

Trotz aller Klimaänderungen hege ich die große Hoffnung, dass die Natur irgendwie gut durch die Krisen kommt. Ein tolles Projekt ist der Landeswettbewerb 2024 – Generationenbäume für die Hohe Bracht.
Das NRW-Umweltministerium lobt alle drei Jahre den Förderwettbewerb „Naturpark.Nordrhein-Westfalen“ aus, wobei der Naturpark Sauerland Rothaargebirge für seinen Beitrag „Wald-Klima-Lernort Hohe Bracht“ mit dem ersten Preis ausgezeichnet wurde. Im Rahmen des Wettbewerbs wurden Sämlinge von besonders alten und robusten Bäumen gesucht, die offenbar resistent gegen allen bisherigen Klima- und Wetterkapriolen sind und demnächst auf den Kahlflächen rund um die Hohe Bracht eingepflanzt werden sollen.

Hier soll ein Wald-Klima-Lernort mit haptischen und digitalen Informationen zu den einzelnen Setzlingen entstehen, und ich bin stolz, durch meine Sämlinge ein Teil davon zu sein. Der Beitrag von uns Bäumen zum Wohlbefinden der Menschen und zum Klimaschutz kann nicht hoch genug geschätzt werden und ich bin froh, an einem Ort leben zu dürfen, wo ich geachtet und gepflegt werde. Hoffnungsvoll blicke ich in die Zukunft und bin gespannt, was mich die nächsten 300 Jahre erwartet.

Mehr erfahren:

• Adresse des Standortes „Stieleiche Greiten-Jopes“:
  Familie K.H. Greiten, Am Olpebach 4, 57399 Kirchhundem Benolpe
• Anfragen für Besichtigungen gerne per Mail
• Interesse an Setzlingen mit einer top DNA aus 300 Jahren? Anfrage gerne per Mail
• Geo-Daten: 51.062334, 8.026169
• Standort bei Google Maps
• Geschichte des Dorfes Benolpe

2. Benolper Dorftreff – Rückblick mit Aussicht

Unser Dorf atmet! Lebt! Will!

Damit möchte ich vorab schon das Fazit vorwegnehmen, das neben mir wohl auch die anderen gut 50 Benolperinnen und Benolper aus dem zweiten Benolper Dorftreff mit Dämmerschoppen am Freitagabend mitgenommen haben. Auf der Agenda stand so einiges, was das Dorf beschäftigt hat und bewegen wird:

Meilertage 18.07.-23.07.2023

Alles rund um den Kohlenmeiler, der ab dem 18. Juli 2023 auf dem Hardtplatz für sechs Tage qualmen soll, wurde von Dietmar B. und Alexander K. dargestellt: Neben dem vorläufig aufgestellten Programm für sechs Tage Dampf-Idylle bei hoffentlich fabelhaftem Sommerwetter –  u.a. mit Senioren-Klön, Frauenschützenfest und Trecker-Treff – wurde auch eindringlich dafür geworben, sich mit persönlichem Einsatz für die Benolper Meilertage zu engagieren, damit man später wieder von einer runden Sache und unvergesslichen Tagen wird sprechen können. Per Handzeichen sollte die Bereitschaft zur aktiven Unterstützung bekundet werden: Das Ergebnis war eindeutig dafürsprechend! Vorgefertigte Listen für den analogen Eintrag als auch der digitale Weg über unsere Homepage wurden als Möglichkeiten vorgestellt, sich für eine der Schichten und Teams zu melden. Es stimmt optimistisch, wenn man auf viele helfende Hände im Vorfeld bauen kann!

Website benolpe.de im neuen Look

Unsere neue Homepage ist am Start! Thorsten G. schilderte in ein paar Sequenzen, was geändert wurde und wie sich der neue Look nun präsentiert. Der Dank an Thorsten und sein Team von NetFederation wurde von den Anwesenden mit deutlichem Applaus ausgedrückt. Zuständigkeiten und Rechtliches, sowie Ideen zur Deckung der laufenden Kosten wurden von Alexander K. erläutert, ebenso die Planungen für die Installation einer Webcam, die aufgrund von Lieferengpässen jedoch noch nicht näher fokussiert werden konnten. Alexander regte insbesondere an, dass die E-Mail-Adresse @benolpe.de größeren Anklang im Dorf finden möge, weil diese „extrem gut arbeitet“ (u.a. Spam-Schutz) und damit z.B. die örtlichen Vereine und Gruppen gezielter angeschrieben werden könnten.

Schlachtfest ein voller Erfolg

Tanja Z. resümierte das Schlachtfest, das wir im November 2022 in der Schützenhalle veranstaltet hatten. Sie bedankte sich ausdrücklich bei den vielen Helferinnen und Helfern, die dafür sorgten, dass eine sehr hohe Anzahl an Essen zubereitet und ausgegeben werden konnte. Für den November 2023 zeigte sie sich zuversichtlich, dass dieses traditionsgeladene Fest „an Lisbeth“ wieder durchgeführt werden kann.

Außenanlage des Pfarrheims entwickelt sich

„Die Außenanlage des Pfarrheims nimmt so langsam Gestalt an“, referierte Christoph B. und stellte dies eindrücklich mit Fotos dar, die die baulichen Veränderungen im „Pastorengarten“ zeigten. Die geräumige Terrassenfläche konnte kurz vor dem Wintereinbruch 2022 noch fertiggestellt werden, die Errichtung der Feuerstelle und Bepflanzungen stehen als nächstes auf dem Programm. Christoph bat um weitere Unterstützung aus dem Dorf bei den anstehenden Arbeitseinsätzen. Ebenso würde noch der ein und andere Euro für die finale Finanzierung des Vorhabens benötigt.

Bahnübergang weiter im Fokus

Sicher ist, dass die Bahn weiterhin durch Benolpe fahren wird. Nicht mehr so sicher ist schon seit längerem, wie sicher man als Fußgänger oder Autofahrer über die Bahnübergänge (BÜ) kommt oder wie lange man davor warten muss, ehe sich Schiebe-Lok lose Güterzüge bergauf gequält haben oder Personenzüge, die während der Schrankenschließung in Benolpe in Welschen-Ennest am Bahnhof verweilen, die Schranken bei uns endgültig passiert haben. Jens E. und Christian L. stellten in dem Zusammenhang den Stand der Dinge zum Vorhaben der Bahn, den Tal abwärts liegenden BÜ bis 2025 schließen zu wollen, dar: In Ermangelung einer adäquaten Weg-Alternative nicht zuletzt für landwirtschaftliche Fahrzeuge, die den Bahnweg dann nämlich nicht mehr ohne Weiteres erreichen würden, müssten zunächst erhebliche Investitionen in den Haupt-Bahnübergang am Knotenpunkt mitten im Dorf getätigt werden, womit das Thema in eine weitere Runde zwischen Bahn, Gemeinde und Dorfbevölkerung gehen wird. Jens und Christian betonten, dass allein der Widerstand, der den oberen Verantwortlichen mittlerweile aus unserem Dorf entgegenbläst, dafür gesorgt hat, dass besagter BÜ nicht schon längst geschlossen worden ist. Wir sollten als Dorf deutlich machen, wie wichtig dieser BÜ für uns alle bei genauerem Hinsehen eigentlich ist.

Würdigung des Ehrenamts

Für den 31. März 2023 hat Bürgermeister B. Jarosz zu einem Empfang für das Ehrenamt in die Schützenhalle Kirchhundem eingeladen. Es dürfen sich dazu auch alle BenolperInnen angesprochen fühlen, die in irgendeiner Weise ehrenamtlich tätig sind, auch außerhalb von Vereinsstruktur und Vorstandstätigkeit. Interessierte können sich direkt bei Frau Stahl im Rathaus oder bei mir melden.

Benolpe räumt auf! – Osterputz am 01.04.2023

Für den 1. April 2023 ist ein Osterputz vorgesehen, der in vielen Ortschaften der Gemeinde Kirchhundem durchgeführt werden will. Ich habe dazu aufgerufen, auch in Benolpe wieder Unrat und Müll aufzusammeln, und um Spenden gebeten, die das leibliche Wohl der Helferinnen und Helfer sicherstellen sollen. Ein Container wird bei der Schützenhalle von der Gemeinde zur Verfügung gestellt – ich hoffe und befürchte gleichzeitig, dass dieser am Ende des Tages wieder gut gefüllt sein wird…

Weihnachts- & Neujahrsingen mit „Beutel voller Gold“

Zum Schluss überraschten Niklas R. und Jonas R. uns alle noch mit einem wahren Geldsegen: Beim Weihnachts- und Neujahrssingen konnte eine „unglaubliche Summe“ gesammelt werden, die so niemand für möglich gehalten hatte. Stellvertretend für die Sänger überreichten die beiden also den VertreterInnen der örtlichen Vereine und Gemeinschaften großzügig dekorierte „Flachgeschenke“ und erhielten dafür den mehr als verdienten Applaus der Anwesenden.

Fazit

Soweit die Agenda, über die im Anschluss an den Tischen noch in der ein oder anderen Weise, mehr oder weniger intensiv, diskutiert wurde.

Bedanken möchte ich mich beim Schützenverein dafür, dass wir die Halle für den Dorftreff benutzen durften, und bei denen, die beim Vorbereiten und Aufräumen geholfen haben.

Hoffen möchte ich, dass wir den Dorftreff auch in Zukunft durchführen werden, damit wir nicht zuletzt auch „den anderen“ in unserem Dorf wiedersehen bzw. nicht aus den Augen verlieren.

Anmerken möchte ich, dass es zu späterer Stunde derart heiß zuging, dass einige (männliche!) Hartgesottene sich entschlossen, den Dämmerschoppen brust- und bauchfrei zu Ende zu bringen. Mehr dazu beim nächsten Dorftreff in Benolpe…

Herzlichst grüßt Thomas Weidebach, Ortsvorsteher

70 Jahre Benolper Grotte 1951 – 2021

Seit dem 20.05.1951 wacht die Mariengrotte über Benolpe. Auf Initiative und unter der Federführung von Pater Adolf Stupperich wurde diese Stätte der Besinnung errichtet. Hier, wo man zur Ruhe und Besinnung kommen oder einfach nur den Blick auf Benolpe verweilen lassen kann, empfinden wir Heimat, Frieden und Dankbarkeit.

Pater Adolfo, wie er wegen seiner langen Wirkungszeit in Spanien von uns genannt wurde, errichtete diese Stätte der Andacht um seinen Heimatort.

Nach den leidvollen Erfahrungen des 2. Weltkrieges unter den Schutz der Muttergottes zu stellen. Wie wertvoll dieser Ort für unser Dorf ist, haben wir bei vielen Andachten und Zusammenkünften im christlichen Glauben an der Grotte erfahren. Und nicht zuletzt in der Zeit der Pandemie, durch die musikalischen Grüße der Zuversicht, die durch die Benolper Musiker vom Muttergottes- bzw. dem Marienberg gesandt wurden.

70 Jahre Benolper Grotte

Zeit dankbar zu sein und an Pater Adolf und alle Priester, die in Benolpe wirkten, zurückzudenken. Aber auch ein Dankeschön an den Gesangverein zu sagen, der die Grotte lange Zeit gehegt und gepflegt hat. Nicht zu vergessen, ein „Danke“ an die beiden Benolper Jungs, die die Grotte jetzt pflegen und hegen.

Tragisches Unglück am Schützenfestmontag 1934

von Ulrich Rauchheld, Lennestadt-Bilstein

Es war Montag,  der 2. Juli 1934. Gegen 8.00 Uhr machten sich die Lehrerin Steinmetz und der Hauptlehrer Knop von der Volksschule Benolpe mit ihren Schulkindern auf den Weg Richtung Benolper Kreuz. Dort oben wollten sie gemeinsam “Auf dem Löh”  Waldbeeren suchen. Mit dem Verkaufserlös der Beeren, sollte wie in den Jahren vorher, einen Ausflug nach Köln gemacht werden.  Mit dabei auch die 8-jährige Maria Löcker, die Tochter des Land – u. Gastwirtes Franz Löcker. Mit ihrer Freundin Adelheid Schäfer sammelte sie kniend eifrig Waldbeeren für diese gemeinsame Sache. Man erzählte sich Geschichten vom vergangenen Wochenende, doch auf einmal fiel Maria, mit dem Kopf nach Süden gewandt, rückwärts auf den Boden und blieb leblos liegen.  Sofort eilten die Lehrpersonen herbei und sahen, dass Maria eine kleine offene Wunde am Hinterkopf hatte. Hauptlehrer Knop trug Maria nach Benolpe. Es wurde ein Fahrzeug besorgt und zur ärztlichen Versorgung zu Dr. Bremm in Welschen Ennest gefahren.  Er stellte eine Geschwulst oberhalb des linken Auges fest. Der Verletzung am Hinterkopf schenkte er keine Bedeutung. So kam sie ins Altenhundemer Krankenhaus und wurde von Dr. Gladen operiert. Der Puls des Kindes war zu diesem Zeitpunkt kaum noch fühlbar. Auch hier wurde der Verletzung am Hinterkopf keine Bedeutung geschenkt. Man öffnete die fünfzigpfennigstückgroße Geschwulst und es floss Blut, Knochensplitter und Gehirnmasse heraus. Maria starb am selben Tag um 20.00 Uhr, ohne das Bewusstsein wieder erlangt zu haben.

In Benolpe war man fassungslos.

Wie konnte Maria an einer äußerlich harmlosen Verletzung sterben? Unter großer Anteilnahme der Benolper Bevölkerung und der gesamten Schüler der Benolper Schule wurde sie am 7. Juli 1934, auf dem alten Benolper Friedhof beerdigt.

Jedoch ließ dieser Tod die Benolper nicht los. Adelheid Schäfer erinnerte sich, dass kurz bevor Maria zusammen brach, ein Surren gehört zu haben. Der in der Nähe sich aufhaltende Kaufmann Valentin Nolte aus Benolpe meinte später, mehrere Geschosseinschlägen im Unterholz wahrgenommen zu haben. Förster Schubert[1] von der Einsiedelei sagte später: „Das Kind ist durch eine Kugel des Vogelschießens in Bilstein zu Tode gekommen, welches am selben Tag stattgefunden hat.“ Gab es da eine Verbindung?  Das Waldbeergebiet liegt genau in Schießrichtung der Bilsteiner Vogelstange und zwei Kilometer Luftlinie entfernt. Die Eltern der kleinen Maria ließen keine Ruhe und beauftragten den Rechtsanwalt Wurm aus Altenhundem, entsprechende Schritte einzuleiten. Am 1. November 1935 wurde beim Landgericht Klage eingereicht. Am 3. April 1936  wurde Maria exhumiert und anschließend von dem Amtsarzt Dr. Veit aus Siegen obduziert, weil nicht nur die Eltern der kleinen Maria vermuteten, dass die Kugel noch im Kopf des Kindes steckte.

Der Schützenverein Bilstein stimmte dieser Exhumierung zu.  Noch am Benolper Friedhof[2a], wurde die stark verweste Leiche von Maria  – sie wog am Tag des Todes ca. 20 Kg – begutachtet, und der Kopf vom Rest der Leiche abgetrennt. Nach entfernen von Gewebe und Weichteilen, zeigten sich zwei Öffnungen, darunter eine kreisrunde am Hinterkopf und eine größere an der Schläfe.  Der Schädel wurde ausgespült und die lockere, faulige Gehirnmasse entfernt. Beim Durchsieben dieser Flüssigkeit fand man ein Hartmantelspitzgeschoß mit einer Projektilbreite von 8 mm. Die äußere Spitze war schräg abgerissen. Danach wurde der Schädel zur weiteren Untersuchung in das Stadtkrankenhaus nach Siegen gebracht. Durch eine Röntgenuntersuchung wurde festgestellt, dass das Geschoss in der gesamten Länge durch den Schädel geschlagen war.  So wurde eindeutig belegt, dass das Kind durch einen Gewehrschuss zu Tode gekommen sein musste.
Ein späteres Gutachten sagte Folgendes aus: „Es sei unbedingt der Schluss zu ziehen, dass die Geschosse aus dem Gewehr der 98er-Waffe sind, die am besagtem Tag in der Nähe des Benolper Kreuzes heruntergekommen sind und Maria Löcker in den Kopf trafen.  Es handelt sich weiter um abgelagerte Munition“, so der Gutachter.

Franz Löcker, vertreten durch Rechtsanwalt Wurm, klagte vor dem Landgericht Siegen  gegen den Schützenverein Bilstein und Amt Bilstein wegen Amtspflichtverletzung. Auf diese Punkte stütze sich die Anklage.

1. Der Schützenverein Bilstein hat nicht genügend auf das Vogelschießen aufmerksam gemacht. Man habe versäumt, Hinweise am “Schwarzen Brett” in Benolpe und Nachbarorte anzubringen.
2. Nach Zeugenaussagen aus dem Veischedetal[1], wurden die letzten 20 Schuss beim Vogelschießen in Bilstein mit einer unzulässigen 98er Infanteriewaffe, mit 8mm Stahlmantelmunition benutzt[2b]. Die Patronen wurden am Ende abgekniffen.  Erlaubt waren 71er-Modelle mit geringer Tragweite und Durchschlagskraft, sowie Munition mit Bleimantel.
3. Das Gutachten des Landgerichts.

Am 5. Juni 1936 einigten sich Franz Löcker vertreten durch Rechtsanwalt Wurm und der Bilstein Schützenverein, vertreten durch Karl Grünewald, außergerichtlich auf eine Schadensersatzsumme von RM 2000,-. Die Beweislage gegen den Schützenverein Bilstein war erdrückend eindeutig. Die Summe entspricht in der heutigen Zeit einer Kaufkraft von ca.  € 10.000,-. Der Schützenverein hatte für so einen Fall eine Haftpflichtversicherung bei der Iduna-Germania abgeschlossen. Diese Versicherung zahlte die Summe. Der Schützenverein Bilstein übernahm teilweise auch die Anwalts – u. Gerichtskosten von Franz Löcker.

Das Amt Bilstein stimmte dem Vergleich nicht zu.  Franz Löcker hätte dann beim Verfahren vor dem Oberlandesgericht die Möglichkeit gehabt, wegen fahrlässiger Amtspflichtverletzung zu klagen. Was lag dieser Klage zur Grunde: Amtspflichtverletzung, weil der zuständige Polizeisekretär und Bürgermeister[3] beim Vogelschießen anwesend waren und das Schießen mit unzulässigem Gewehr und Munition nicht unterbunden haben. Zudem hatte das Amt Bilstein die Genehmigung für das Vogelschießen gegeben, jedoch keine Vorsichtsmaßnahmen wie Sperrung der Wege rechts und links von der Vogelstange und das Anbringen von Hinweisschildern versäumt. Franz Löcker wurde zu den Verfahren beim Landgericht Siegen am 7. Januar 1936, als auch beim Oberlandesgericht Hamm[4] am 18. Februar 1937 das Armenrecht[5]  nicht zuerkannt, weil keine ausreichende Aussicht bestand, den Rechtsstreit zu gewinnen, so das Gericht.  So verzichtete er auf ein weiteres Revisionsverfahren vor dem OLG und Reichsgericht in Leipzig.

Erklärung zum Vogelschießen: Bis Ende der 1950er Jahre wurde auf allen Schützenfesten im Sauerland  der Vogel bei Schützenfesten von einer Stange geschossen. Hinter dem Stangenende befand sich kein Kugelfang. Erst in den 1950er Jahre wurde an den Vogelstangen ein Kugelfang zur Pflicht.

Diese Aufzeichnungen beruhen auf ein Gespräch vom 23.02.2014 mit Herbert Krämer aus Bilstein. Herr Krämer stammt aus Benolpe und wurde 1926 geboren. Seine Kindheit verbracht er in Benolpe und war am besagtem 2. Juli 1934 Schüler der Benolper Volksschule und beim Waldbeerpflücken “Am Löh”, dabei.

Frau Leni Löcker aus Benolpe stellte mir freundlicherweise alle noch verfügbaren Unterlagen zur Verfügung. Dies waren im Einzelnen: Zeugenaussagen, Klageschriften, Urteile von Gerichten, Briefe von Franz Löcker  und Briefe von Rechtsanwälten Wurm und Grünewald.  Es waren etwa 200 DIN A4 Seiten. Sie stellte mir ebenfalls Bilder des Landgerichtes Siegen zur Verfügung.

Die Namen werden in der Prozessunterlagen genannt.

[1] Förster Schubert wurde im Juni 1945 durch russische Fremdarbeiter in seinem Forsthaus ermordet.

[2a] Der alte Benolper Friedhof befindet sich oberhalb von Benolpe Richtung Benolper Kreuz. Heute erinnert ein großes Kreuz an diesen Friedhof.

[2b] Hier stellt sich die Frage: warum haben die Bilsteiner Schützen die letzten 20 Schuss mit diesem Infanteriegewehren gemacht? Die Gewehre stammen aus dem Privatbesitz eines Bilsteiner Bürgers.

[3] Die Namen dieser Personen werden in den Prozessakten ebenfalls genannt.

[4] Vor dem OLG Hamm wurde Franz Löcker durch Dr. Pöppinghaus aus Hamm als Prozessbevollmächtigter vertreten.

[5] Armenrecht, heute Prozesskostenhilfe genannt, wird denen gewährt, die einen Bedürftigkeit nachweisen können. Das heißt: Das Führen eines Zivilprozesses ist kostenlos und der Staat bezahlt sowohl den Anwalt als auch die Gerichtskosten.